' “ 불분명 함 ”에 적합한 단어는 무엇입니까?

내 사전에 영어에는 그런 단어가 없다고 나와 있습니다. 따라서 아래의 불분명 함 을 어떤 단어로 대체 하시겠습니까 (다른 단어는 변경하지 마십시오. ) :

—이 사업에 여전히 분명하지 않은 것이 있습니다. 그들이 결코 돌아 오지 않는다면 어떻게 수익을 되 찾을 수 있습니까?
— 음,이 불분명 함 이 제가이 회의를 소집 한 바로 그 이유였습니다. 오늘 밤.

답변

아무도 ” unclarity “라는 단어를 사용합니다.

댓글

  • @Colin Fine-오, 이런! 단순히 철자 오류 일뿐입니다! 믿을 수 없습니다. ' 이 얼마나 일화! ' 너무 재미 있어요 !!! 🙂 🙂 🙂
  • 일반적인 단어가 아닙니다. Merriam-Webster는 있지만 대부분의 사전은 그것을 나열하지 않는 것처럼 보입니다. Michael Quinion에는 불명확성이라는 단어에 관한 페이지 가 있습니다.
  • 사실 ' OED 나 OALD에서도 마찬가지입니다. : |
  • @brilliant : 예, 불명확성 은 어근과 접미사를 고려할 때 완벽하게 자연 스럽습니다. 명확성, 명료성 불명확 은 모두 일반적인 단어입니다. 그럼에도 불구하고 불명확성 은 흔하지 않습니다 (이해할 수 있지만). 사실, 명확성 부족 이라는 문구는 이 흥미로운 역사적 차트에서 볼 수 있듯이 불명확성 이라는 단어보다 훨씬 더 일반적입니다. . 이것이 자연어입니다.
  • @Alenanno : 실제로 OED에 있습니다. 표제어가 아니라 " un- " 아래의 별도 항목으로 3 개의 인용 (둘 중 2 개는 Webster '의 1934 년 항목과 Smiley ' s People 의 인용문입니다. 둘 다 Quinion이 언급했습니다.

답변

모호함 :

음,이 모호함 는 제가 오늘 밤이 회의를 소집하기로 결정한 바로 그 이유였습니다.

에서 정의되고 예시 된 것입니다. div id = “e97179a86b”>

무료 사전 :

불완전하게 알려 지거나하기 어려운 품질 또는 상태 이해 : “모든 사람이 이해할 수 있도록 의도 된 글, 고의적 인 모호함이나 숨겨진 동기없이 작성된 글”(Nationa l 검토).

또는 모호함 , 위와 동일한 출처 에서 :

해석에 대한 의심 또는 불확실성 : “도덕적으로 모호하다고 주장되는 삶을 주도합니다”(Anatole Broyard).

또는 를 사용할 수 있습니다. 만져 볼 수있는 , 추측 :

쉽게 인식; 명백한

그러므로 문장은 다음과 같습니다.

음,이 완벽한 느낌 이 제가 오늘 밤이 회의를 소집 한 바로 그 이유였습니다.

하지만 이것은 당신이 원하는 것보다 더 많은 문장을 변경 합니다 .

댓글

  • 명확성 부족 은 어떻습니까?
  • @Benjol-하나도 좋다고 생각하지만 한마디 뒤에 더 했어요.
  • @brilliant 많은 EL & U 질문은 원어민이 사용할 단일 단어가 정말로없는 ' 한 단어를 찾습니다. 많은 경우에 명백한 여러 단어 구문이 더 나은 선택입니다.
  • 그렇지만 '도 난독 화 가 있습니다. .

답변

불확실성 을 의미 할 수 있습니다.

불확실성 | ˌənˈsərtntē | 명사 (pl. -ties) 불확실한 상태 : 불확실성과 위험의 시간 . • (일반적인 불확실성) 불확실하거나 불확실하게 만드는 것 : 재정적 불확실성 .

답변

“명확하지 않다는 사실”을 의미하는 경우 이해할 수 있음 “이면 동의어는 다음과 같습니다.

댓글

  • 불투명도는 불투명도를 나타내는 또 다른 방법입니다.

답변

위키 셔 너리를 믿어야한다면 불명확성 은 드문 단어이지만 단어입니다.

답변

“질문”은 어떻습니까?

이 질문이 이유였습니다 ….

사실, “불분명 한 항목”은 “자신이 자신이 돌아와?” 그 항목은 “질문”입니다. 회의는 아마도 “답변”을 제공 할 것입니다.

댓글

  • @ user7872-귀하의 제안은 수용 할 수있는 것 이상이라고 생각하지만 그럴 수도 있습니다. 회의를 소집하기 전에 질문이 발언되었다는 의미를 내포하는 반면, 제 예에서는 회의 중에 처음으로 질문을 발성 (= 조음 = 질문)하도록 할 수 있습니다 (즉, 불명확 한 부분이 있었지만 아무도 감히 살펴 보지 않았습니다 (=에 대해 물어보십시오).

답변

Answer

이 예에서는 " mystery "라는 단어를 사용합니다.

— 이 사업에 아직 분명하지 않은 것이 있습니다. 다시 돌아 오지 않는 경우 어떻게 수익을 되 찾을 수 있습니까?

—이 미스터리 사실 제가 오늘 밤이 회의를 소집하기로 결정한 바로 그 이유였습니다.

" 모호함 "는 만족하지 못하는 설명에 대한 좋은 설명이 될 수 있습니다. " 추론이 모호합니다. ",이 경우 언급 된 (또는 암시 된) 설명이 없으므로 모호 할 것이 없습니다. “미스터리 (또는 현상)”입니다.

답변

불명확성을 설명하는 또 다른 방법으로 promiscuity 를 사용 하시겠습니까? 사전은이를 부분적으로 다음과 같이 정의합니다.

부분 또는 요소에 따라 무차별 혼합, 혼합 또는 혼란

예 :

당신의 대답은 약간 난해했습니다 . 더 자세히 설명해 주시겠습니까?

p>

댓글

  • 이 위치에서는 말이되지 않습니다.
  • 이유 ' 그 상황에서 난잡함을 사용할 수 없습니까?
  • 원어민이 대답을 난잡하다고 설명하지 않습니다.
  • 그것이 난잡함이 종종 상황이 아닌 사람으로 묘사됩니까? Collins English Dictionary는 " Promiscuous – 혼란 스럽거나 무차별적인 방식으로 혼합 된 여러 다른 부품 또는 요소로 구성되어 있습니다 ". 제가 ' 무언가 빠졌나요?
  • 귀하의 의미 선택은 OED에서 고풍스럽고 희귀하다고 정의되어 있습니다. 이것이 ' 내 말의 전부입니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다