창세기 23 에 아브라함은 사라를위한 매장 동굴을 위해 Efron에게 400 세겔을 지불합니다 ( 그리고 나중에 다른 가족 구성원). 이것은 막대한 금액으로 보이며 Rashi는 제안 이 보이는 것보다 훨씬 더 나쁘다고합니다 (그 의미가 무엇이든간에 더 큰 세겔과 더 작은 세겔을 의미 함).
비교를 위해 (수세기 후) 사막 인구 조사에서 각 이스라엘인은 반 세겔 ( 출애굽기 30 )을 지불했습니다. 황소가 뽑은 노예는 30 세겔 ( 출애굽기 21:32 )이었고, 사람들 (서약의 일부)은 5 ~ 50 세겔 ( 레위기 27 ), 처녀를 범한 남자는 100 세겔을 지불합니다 ( 신명기 22 ). 예레미야는 17 세겔을위한 필드 ( Yirmiyahu 32 : 9 ). 그가 정가를 지불했는지 아니면 파격 가격을 지불했는지는 완전히 명확하지 않습니다.
Avraham 시대에 매장 동굴의 진행률이 어떻게 되었습니까? Avraham이 꽤 많이 초과 지불 한 것 같습니다. 그러나 얼마입니까? 계수 10? 계수 100?
답변
매장 동굴 구입이 얼마나 고가 였는지 여부와 가격을 결정하는 것은 어렵습니다. 우리는이 기간 동안 토지 가격에 대한 통찰력이 거의 없으며 매장지의 크기에 대한 지식이 부족하여 더욱 복잡해집니다. Bruce Waltke는 다음과 같이 씁니다.
고대 토지 가치와 재산의 범위가 알려지지 않았기 때문에 시장 가치에 따라 가격을 확실하게 평가하는 것은 불가능합니다. 한편으로 가격은 시장 가치와 일치 할 수 있습니다. Sarna는 “Ugarit에서 보낸 3 개의 텍스트는은 400 셰켈의 구매 가격과 관련된 부동산 거래를 기록합니다.”라고 말합니다. 반면에 다윗이 성전 부지를 50 세겔에 구입 한 것과 비교할 때 가격이 높은 것 같습니다 (삼하 24:24).
Waltke, BK, & Fredricks, CJ (2001). 창세기 : 주석 (320 쪽). 미시건 주 그랜드 래 피즈 : Zondervan.
데이비드가 구입 한 탈곡 장 구입 외에도은 세겔의 다른 주요 구입이 기록되었습니다. 타나 크는 오므리가 6000 세겔에 사마리아 땅을 매입 한 것입니다 (왕상 16:24). 이 구매와 관련하여 Matthews (NAC)는 다음과 같이 말합니다.
Speiser는 Omri가 사마리아 전체에 대해 6 천 셰켈을 지불했기 때문에 가격이 엄청나다고 생각합니다 (1Kgs 16 : 24) 그러나 Speiser 자신이 관찰 한 바와 같이 셰켈의 무게는 종종 센터마다 다릅니다. 따라서 이러한 비교는 특히 Omri 시대가 훨씬 늦기 때문에 추측 적입니다 (Genesis, 171).
Mathews, K. A. (2005). 창세기 11 : 27 ~ 50 : 26. The New American Commentary (Vol. 1B). 내슈빌 : Broadman & Holman Publishers.
창세기 33:19에서 Jacob은 땅의 줄거리 :은 100 개당 하나. 그러나 거기에서 사용되는 측정의 무게는 알 수 없으므로 비교가 다시 불가능합니다. 그러나 창세기 20:16에서 아브라함은 범죄를 감추기 위해은 1000 세겔을 받는다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 이것은 그의 재산에 Machpelah의 밭을 구입하게 될 것입니다.
내러티브는 분명합니다. 아브라함이 매장지를 완전히 구입하는 데 필요한 모든 것을 기꺼이 지불했다는 것은 에프론이 자신을 이용할 수있는 위치에 있다는 것을 의미하며, 불행히도 그 땅이 얼마나 비싼 지에 대해 합리적인 추측을하기에는 너무 많은 알려지지 않은 것이 있습니다. 셰켈의 다양한 무게, 알 수없는 크기의 플롯, 당시 알 수없는 토지 가격은 모두 추측을 불확실하게 만듭니다.