unuseful 이라는 단어가 useless 와 다른지 궁금합니다. 나는 전자를 “그다지 유용하지 않음”을 의미하는 것으로 사용하고 싶고, 후자를 사용하는 것보다 덜 공격적이기를 원합니다. 즉, “전혀 사용하지 않는다”는 IMO를 의미합니다.
MW와 같은 사전이 제안하는 것 같습니다. 유용하지 않음 은 쓸모없는
와 동일합니다. 실용적 가치 없음 : 도움이되지 않음, 쓸모 없음 (이름 없음 통에서 번성하는 것과 같은 쓸모없는 식물 — Thomas Wolfe)
하지만이 차이가 실제로 존재합니까?
댓글
- 유용하지 않음 은 쓸모없는 하지 않는 일종의 시적 감각을 가지고 있습니다. 일반적으로 " 유용한 "라고 선전 된 것이 아니라 오히려 그 반대임을 강조하는 데 사용됩니다.
- SE 네트워크의 어느 곳에서나 강조하기 위해 백틱을 사용하지 마십시오. 코드 스팬에만 사용됩니다. 사용-멘션 구분을 위해 기울임 꼴을 사용합니다.
답변
쓸모 없음 는이 둘 사이에 더 일반적인 용어이며 항상 사용되어 왔습니다. 유용하지 않음 은 더 문학적이며 특히 17 세기에 일반적이었습니다. 주로 부정적인 의미로 사용되었습니다.
쓸모 없음
사물, 행동 등 : 유용한 자질이 부족합니다. 좋은 목적이나 유익한 목적을 제공하지 않습니다. 제안되거나 원하는 목적에 응답하거나 홍보하지 않습니다. 쓸모없고, 비효율적이며, 무익합니다. c 1650부터 자주 사용됩니다.
- 1593 쉐이크. Lucr. 859 나이 든 남자 .. 스틸 핀 탄탈 루스처럼 .. 앉아 있고, 쓸모없는 헛간은 그의 지혜를 수확합니다.
유용하지 않음
수익이없고 쓸모가 없습니다. (17 세기에서 매우 흔함) 18 세기와 19 세기. 주로 제외 어와 함께 사용합니다.
1598 Dallington Meth. Trav. V j, 볼링, 카딩, 다이 싱 및 기타 불법 및 vnvseful 게임.
1624 Heywood Gunaik. v. 219 그들이 경멸하는 금과은 ..이를 수익성있는 상품 이라기보다는 쓸데없는 부담으로 여깁니다.
(OED)
Ngram : 쓸모없는 것과 쓸모없는 것
