올바른 철자가 “업데이트 가능”또는 “업데이트 가능”입니까?
예를 들어, “파일을 업데이트 할 수 없습니다.”
그런데 먼저 Google과 ref.dic.com으로 이동했습니다. 둘 다 두 철자가 정확하다는 것을 나타내는 것 같습니다. 둘 다 맞다면 어느 쪽이 더 널리 받아 들여 지나요?
댓글
- 논란의 여지가있는 경우 이와 같은 것에 대한 실제 사전. OED 는 업데이트 가능 만 제공하며 다른 것은 제공하지 않습니다.
- ' 초등학교 xD 이후로 실제 사전을 보지 못했습니다.
- ' e ' -able로 끝날 때 , “-able”접미사로 단어 만들기 .
답변
Google Ngrams에 따르면 현재 업데이트 가능 이 더 많이 사용됨 :
댓글
- Ngrams에 대해 들어 본 적이 없습니다. ' 꽤 멋지네요. 감사합니다.
- 물론 Ngram은 ' 각 그룹의 문해력을 보여주지 않습니다 … I ' 대중이 아닌 글을 읽는 것을 선호합니다.
- @Bill Kotsias 글을 읽는 사람이 누구인지 어떻게 결정합니까? 미국 / 호주 작가들 사이에 사용 방식에 큰 차이가 있다면 어떻게해야합니까? OUP와 CUP 사이?
답변
당신은 어느 쪽이든 좋은 회사가 될 것입니다. 기술 서적은 온라인에서 모두 널리 알려져 있습니다.
저에게는 업데이트 가능 이 더 나은 선택이지만 말씀 드린대로 둘 중 하나가 좋습니다.
댓글
- 예. @Gnawnme의 그래프에서 볼 수 있듯이 '의 대답은 꽤 많이 사용됩니다! 그래도 업데이트 가능한 의 절반 밖에되지 않습니다.
- 알고있는 및 알아볼 수있는 , yu ' 더 큰 차이가 있지만 둘 다 허용되는 철자입니다. 저는 두 가지 이유로 업데이트 가능 을 좋아합니다. 1. 업그레이드 > 업그레이드 가능 따라서 업데이트 > 업데이트 가능 2. a는 ā (long)이고 ' e '는이를 유지합니다. 업데이트 할 수있는 모양은 최신 상태를 좋아합니다. 나에게 a-ble. 우리는이 (e) able 선택을 많은 단어로 봅니다. ' 여기에는 옳고 그름이 없습니다 … 단지 선호 사항 만 있습니다.
답변
업데이트 가능 vs 업데이트 가능 :
둘 다 정확하고 허용됩니다.
Google Ngram 업데이트 가능 이 업데이트 가능 .
그러나 그럴듯한 대답은 다음과 같습니다. 기본 단어에서 최종 e 를 제거하면 선행 자음의 발음은 “종종 부정확하고 용납 할 수 없지만 제거해도 선행 자음의 발음이 변경되지 않으면 일반적으로 정확하고 허용됩니다. (하지만 예외가 많습니다.)
“T”는 “a”와 “e”앞에 동일한 사운드 / t /를 제공하므로 괜찮습니다. 마지막 e 가 접미사가 붙은 “update”에서 제거합니다. 업데이트 가능 및 업데이트 가능-둘 다 / t / 소리가 있습니다 ( e 를 제거해도 기본 단어 “update”의 발음은 변경되지 않습니다. “) 둘 다 정확하고 수용 가능합니다.
예시 설명 :
1.
최종 e 앞 자음의 발음을 변경 한 다음 e 는 종종 부정확하고 허용되지 않습니다.
예 :
- 알림 + 가능-> 알림 ea 알 수 없음 마지막 e 를 제거하면 선행 자음의 발음이 변경됩니다 (예 : “notice”의 / s /가 / k /로 변경됨). – “c”는 종종 e 앞에 / s / 소리를주고 a) 앞에 / k / 소리를줍니다.
“noticable”에 대한 결과 0 개 : 
- 관리 + 능력-> 관리 ea 관리 할 수 없습니다. 마지막 e 를 제거하면 이전 자음의 발음이 변경되기 때문에 (즉, / dʒ / of “manage”to / g /- “g”는 종종 e 앞에 / dʒ /를 제공하고 /를 제공합니다. g / sound before a ).
“managable”에 대한 결과 0 개 : 
2.
그러나 마지막 e 를 제거해도 이전 자음의 발음이 변경되지 않는 경우 ( e )는 일반적으로 정확하고 허용됩니다.
예 :
- 사랑 + 능력-> lov ea ble 또는 lov a ble- “v”가 “a”앞에 동일한 사운드 / v /를 제공하므로 둘 다 정확하고 허용됩니다. 및 “e”.
- 거래 + 능력-> trad ea ble 또는 trad a ble- “d”가 동일한 사운드를 제공하므로 둘 다 정확하고 허용됩니다. / d / “a”와 “e”앞에. (이 질문에서 “거래 가능 및 거래 가능”에 대해 설명했습니다.)
그러나 “- s ea ble “은 흔하지 않습니다.
예 : 사용 가능 및 사용 가능 :
혼란스럽고 혼란 스러움 :
응답 Edwin Ashworth의 의견 :
많은 연구와 합리적인 분석. 그러나 “규칙”은 주목할만한 것과 notable_; 위키 낱말 사전은 이것을”일반적인 맞춤법 오류 “라고 표시하며 CED, MW에는 나타나지 않습니다.
이 가이드 라인은 접미사가 붙은 단어 (접미사 -able 이 있음)에만 적용됩니다.
Notable은 라틴어”notabilis “에서 직접 파생 된 것입니다. .
주요 : 14 세기 중반 , " 주목할 가치가 있고, 중요하며, 칭찬 할만한 가치가 있습니다. " 고대 프랑스어에서 주목할만한 " 잘 -알려지고, 주목할 만하다, 주목할만한 " (13c.), 라틴어 notabilis " 주목할만한, 특별 함, " notare " 표시, 메모, 메모 작성, " nota " 마크, 기호, 인식 수단 " — [ Etymonline ]
답변
Google은 " 업데이트 가능한 "
Google은 619,000을 제공합니다. " 업데이트 가능 "
둘 다 형용사이며 맞습니다. 둘 다 사용할 수 있습니다. " 업데이트 가능 "은 " 업데이트 가능 ".
T 뒤의 E는 첫 번째 A가 [ei]로 발음되어야 함을 나타 내기 때문에 업데이트 가능한 것을 선호합니다. 어떤 곳에서는 데이터라는 단어가 [d? ta]로 발음되기 때문에 철자 업데이트가 혼란 스러울 수 있습니다.
사용하는 용어의 어떤 형식은 문맥과 품사에 따라 달라집니다. 문장. 술어에서는“프로그램을 업데이트 할 수 없습니다.”하지만 명사 앞에 형용사가 필요할 때는 기술적 인 맥락에서 업데이트 불가능한 문제가 없습니다. Source
" 업데이트 가능 "은 " 업데이트 가능 " — YourDictionary