위키 셔 너리는 킬로미터의 의사 축음 발음이거나 군용 주행 거리계 소리의 의성어 일 가능성이 있다고 말합니다.
미국에서 거리를 측정하는 데 킬로미터가 일반적으로 사용되지는 않지만,”klick “은 미군에서 일반적으로 사용되며 연합군과의 통신을 용이하게하기 위해 거의 독점적으로 미터법을 사용합니다.
다음은 영화 Apocalypse Now 에 사용 된 단어의 예입니다.
우리는 Do Lung 다리 위로 약 75km 높이의 강을 올라갑니다.
댓글
- " 통신 " 부분은 미터법 사용, 즉 자신을 표현하는 것을 의미한다고 생각합니다. 마일 대신 킬로미터로. 그들이 발음하는 방식이 아닙니다. 저는 ' 귀하의 질문에 대한 답변이 없습니다.
- Google 도서에서 찾은 가장 초기 사용은 이 베트남 운영 계정입니다. 라디오 통신에 대한 편리하고 명확한 약자 였을까요?
- @MrLister 오 감사합니다. 문구가 약간 혼란 스러웠을 것입니다. 어쨌든 질문의 해당 부분을 제거했습니다.
- @tchrist Heinlein은 해군이었으며 ' 34에서 제대했습니다. 저의 다른 의견에 링크 된 참조는 Heinlein '의 1959 년 Starship Troopers 에 대한 최초 인용을 거슬러 올라갑니다. 이 는 유럽 극장의 기원을 암시합니다.
- 저기 ' 이름이 지정된 이야기입니다. 오스트레일리아 인의 미국인이 ' 가스 조절기 손잡이를 사용하여 거리를 추적하여 각 km에서 재설정 할 때 상당한 클릭이 발생합니다. 베를린의 연합군 및 지역 주민들과 대화 할 때 미국인들에게 다루기 힘든 킬로미터 가 ' 또 하나 있습니다. 하지만 웹에서 볼 수있는 이야기는 ' 지원되는 답변이 아닙니다. 호주의 설명 만이 베트남 전쟁의 연대와 일치합니다.
답변
군대이지만 베트남 시대는 아닙니다. 내 판단으로는 주행 기록계와는 아무 관련이 없다고 생각합니다. 어두운 유머 기준이라고 생각합니다.
M-16에서 조준 할 때 조준은 클릭 수로 조정됩니다. 보정 된 100 야드 표적을 아래로 내려다 보면 한 번의 클릭으로 발사체 / 충격이 표적 표면에서 1 인치 이동합니다. (왼쪽 / 오른쪽 / 위 / 아래)
같은 방식으로, 지형도지도를 볼 때 하나의 “klick”은지도에서 하나의 전체 증분 선입니다.
그래서 볼 수 있습니다. 하늘에서 (신이나 적 폭격기의 관점에서 볼 수 있지만 상상하고 싶겠지 만) 1km를 가면지도의면을 한 번 클릭했습니다. 무언의 의미는 끝 우리 모두는 다른 사람의 목표에 대한 점수 일 수 있습니다 …
내 의견은 간단하지만 처음 들었을 때 그게 저를 감동 시켰습니다.
답변
이 용어는 전방 관측 비 시선 포병 표적의 사용에서 비롯되었으며 실제로 전쟁 기간 동안 미국 해병대에서 시작되었습니다. 한국과 베트남 전쟁 당시 소개 된 M19 모르타르에는 방위각과 고도를 조정하기위한 다이얼이있었습니다. 두 다이얼을 특정 조합으로 설정했을 때 큰 “딸깍”소리가 나면서 평지에서 1000m 떨어진 곳에 충돌 지점이 생겼습니다. 역에서 ndard 온도 압력. 해병대는 필드 라디오를 사용하여 전방 관찰자에 의해 보병 마뉴 에버와 경포의 조정을 개발하기 시작했습니다.
배경과 마찬가지로 M19는 실제로 1942 년 미 육군에 도입되었습니다. 해병대에 도착합니다. M2 박격포의 대체품으로 언젠가 무기고가되었지만 여러 측면에서 열등한 것으로 판명되었습니다. 많은 해병대가 공개적으로 조롱했고 “정확하지 않다”는 농담이 “딸깍”소리에 대한 농담과 관련이 있습니다.
한 번은 옛 사수에게 철자 “klick”이 a에서 왔다는 말을 들었습니다. 무기 시스템 개발과 관련하여 독일 전 특허가 작성한 현장 매뉴얼. 이에 대해 어느 정도 진실이있을 수 있지만 주장은 다소 모호합니다.
댓글
- 매혹적인 주장입니다. 사실, 참고 문헌 또는 특정 전문 지식으로 답변을 뒷받침 해 주시겠습니까? 감사합니다.
- 워싱턴 야드에있는 해병대 역사 박물관에 전시 된 내용에 대한 홍보 문구가있었습니다. 콴 티코에있는 새로운 해병대 국립 박물관에서 언급 될 수 있지만 그 사실을 입증 할 수는 없습니다.
- 쿼키가 언급 한 MGRS는 조정되지 않았다면 거의 같은시기에 개발되었을 것입니다.NATO 음성 알파벳은 1958 년 NATO 군대의 표준이되었습니다. 세 가지 모두 베트남 시대를 앞두고 모두 진화했기 때문에 서로를 확증하는 것 같습니다.
답변
군사 그리드 참조 시스템 ( MGRS )은 NATO 내에서 국제적으로 사용되기 때문에 미터법입니다. 이것은 미군이 지상의 거리에 대해 미터법을 사용하는 이유를 설명 할 수 있습니다. 단어 자체에 관해서는 군사 용어가 라디오에서 다른 용어와 명확하게 구별되는 것이 중요합니다. 킬로미터는 라디오가 명확하지 않은 경우 미터와 쉽게 혼동 될 수 있습니다.
답변
박격포에 대한 참조로 사용 된 클릭입니다. , 기관총 및 일부 포병 초기 군대. T & E 기계. 한 번의 클릭으로 이동하면 1000 미터 거리에서 1 미터의 타격 또는 충격이 변경됩니다. 이 정보. 위 장비의 FM에서 찾을 수 있습니다.
군사지도에서 거리를 말할 때 한 번의 클릭 또는 클릭은 1000 미터 또는 1km입니다.
T & E-traverse 및 고도
USMC-Vietman 67-68
답변
속어이며 군대에서만 사용되는 것이 아닙니다. 그것은 자동차에서 킬로미터 또는 마일 거리가 지나갈 때 단지 찰칵 소리를내는 오래된 스타일의 주행 거리계를 말합니다. 요즘에는 조용한 주행 거리계를 사용하여 k “를 지칭하는 것이 더 일반적이지만, 먼 휴가 여행에 대해 누군가와 이야기하는 경우”그래서 몇 번 킥을 했습니까? “라고 말할 수 있습니다.
댓글
- 그러나 베트남 전쟁 중 미군에서 사용 된 것으로 보입니다.
- @ tchrist OP는 첫 번째 문장에서 의성어 기원을보고합니다.
- @tchrist 거기 ' 추가 정방향 링크가있는 좋은 토론, 여기 . 그가 익숙한 주행 거리계가 실제로는 " click ".하지만 아버지의 ' ' 54에서 클릭 한 것이 분명합니다. Hillman. 그는 또한 미국 주행 거리계가 측정 항목이 아니므로 ' 내 마음에 관련성이 있지만 극복 할 수없는 지점이기 때문에 반대합니다. 내 평결은 " 검증되지 않음 ".
- 우리가 어렸을 때 소유했던 모든 자동차, 50 대 또는 60 대 시대의 모든 자동차는 들을 수 있습니다. (아직도 그리워요 …!) 70 년대 후반에 육군 형제로부터 " klick "을 처음 들었을 때 ' s, 나는 그것이 주행 거리계 때문이라고 자동으로 가정했지만 @Bob이 한 것과 동일한 어두운 유머를 설명했습니다.