웨일스 어 악센트 인식

음성학을 좋아한다면 Omniglot의 웨일스 어, 알파벳과 발음 가이드는 시작하기에 좋은 것 같습니다. IDEA의 웨일스의 방언 및 악센트 에는 몇 가지 철저한 녹음이 있습니다. 텍스트 전사는 특정 악센트 샘플의 특징을 언급 할 때 특히 유용합니다.

대중 문화적 관점에서 보면 (미국식) Catherine Zeta-Jones는 웨일스 인이며 인터뷰 등에서 웨일스 어 억양을 사용하기도합니다. 의도적 인 미국 억양으로 말할 때 웨일스 어가 나오는 것을 감지 할 수도 있습니다.

영국 친구들과 억양 고정 관념에 대해 이야기 한 경험에서 웨일스 억양은 미국에서 “국가”억양이있는 것과 문화적으로 동등한 것으로 간주 될 수 있습니다. 그러나 우리는 아마도 진짜, 라이브 영국인이 더 확증하거나 정교하게 만듭니다.

제외로 아일랜드와 스코틀랜드 악센트의 차이를 감지하면 꽤 괜찮음 으로 인정됩니까? “리즈에서 리버풀을 고를 때 돌아 오세요. 아, 꼬마지만 약간 만요. 🙂

댓글

• 톰 존스도 있습니다. ' 또한 북 웨일즈 악센트와 사우스 웨일즈 악센트 사이에 약간의 차이가 있습니다. +1 스코틀랜드 또는 아일랜드 악센트를 고를 수 있다는 점에 동의합니다. Lancashire 또는 Cornwall (모두 놀랍도록 다른 악센트).
• ' ' 요크셔 억양. 부분적으로는 여름 와인의 마지막 이 내슈빌의 공영 TV에서 거의 끊임없이 재생되기 때문입니다.
• 웨일스 어는 붉은 청어입니다. 많은 웨일스 어는 웨일스 어를 사용하지 않습니다. 하지만 그럼에도 불구하고 영어에는 독특한 웨일스 어 억양이 있습니다.
• " 아주 좋은 "에 대해 하하 : ). 나는 대부분의 다른 미국인들의 기준에 의해서만 자신을 판단합니다. 악센트는 실제로 오스트레일리아 또는 남아프리카 공화국 인 경우에도 " 영어 "입니다.
• @ Robusto : 진정한 Scouser에는 정원이 없습니다 (모든 집은 연속으로 지어졌습니다 … 누구나 " 정원 다양성 "은 분명히 Wirral에서 온 것입니다;-)

많은 웨일스 억양을 들으려면 Dylan Thomas의”Under Milk Wood “녹음 본을 찾으십시오. 가급적이면 Richard Burton이 읽어보십시오. 이보다 더 많은 웨일스 어를 배우는 것은 아니며 웨일스 어 억양을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.

댓글

• 두 가지 훌륭한 억양이 있지만 Thomas는 Swansea 출신이고 Burton은 Port Talbot 출신이라는 점을 감안할 때 둘 사이의 거리는 그리 많지 않습니다. 상당히 가까운 두 곳
• @DangerFourpence 존경심으로, 고 Richard Burton은 Port Talbot 근처의 마을에 대해 웨일스 어로 말하는 거부자였습니다. . 예, Thomas는 스완 지의 웨일스 어를 사용하는 주식에서 왔지만 어떤 이유로 든 웨일스 어를 할 수있는 것으로 알려지지 않았습니다.이 위대한 웨일스 인은 라디오 (토마스)와 라디오 / TV / 영화 (버튼)에서 공연했습니다. 웨일스 어 선조의 흔적이없는 RP 악센트. 둘 다 Under Milk Wood에서 " 영어 " [원문] 내레이터의 일부를 녹음했습니다. BBC 라디오입니다. 웨일스 억양을 " " 할 수 있다는 데 의심의 여지가 없지만 RP 영어를 채택했거나 사용하기로 선택했습니다.

웨일스 어 영어 사용자를 고르고 싶다면 웨일스 어에서 빌린 몇 가지 어휘 항목이 있습니다 ( 예 : mam, cwtch, dwt 등) 그러나 롤링 된 R과 같은 몇 가지 음운 학적 측면도 있습니다 (심지어 rhoticity-특정 웨일스 어 영어 품종에서 is car 발음)

원하는 경우 더 자세히 살펴보면 Cardiff, Arms Park 및 smart 단어에서 모음의 두드러진 발음으로 인해 웨일스 어 영어 품종 중에서 카디프 악센트가 매우 두드러집니다. 직교 표현을 제공하면 “Cerdiff”, “Erms Perk”및 “smert”처럼 들릴 수 있지만 이것은 매우 고정적이고 광범위한 발음입니다.

하지만 위의 내용에 동의해야합니다. 가장 좋은 방법은 유튜브에 가서 웨일스 인과 여성의 말을 듣는 것입니다. 카마 던의 코미디언로드 길버트는 상당히 넓은 웨일스 어 억양을 가지고 있지만 사람들은 보통 웨일스 어 영어 사용자를 생각할 때 톰 존스를 생각합니다. -하지만 드물지 않습니다.

댓글

• 카디프 악센트는 다른 웨일스 악센트와 다릅니다. 다른 경품은 " 치아 " (단 일치)의 독특한 발음으로 카디프 인과 계곡에 사는 사람들 (낮은 범위의 Vale of Glam) .) 일상적인 연설에서 사용하기 쉽습니다. 로드 길버트는 웨일스 어를 구사하는 " Cardy "이며 Ponty에 비유해서는 안됩니다. ' s Tom Jones (웨일스 사람이 아님) W. Wales 대 S. Wales. 중반 & 노스 웨일즈는 분리되어 있습니다. 타이거 베이에서 태어난 Shirley Bassey는 대부분의 경력을 카디프의 순수 카디프 말을 고전적인 PR로 전환 (은폐?)하는 데 보냈습니다. 때때로 당신은 순수한 Cahhh-diff의 힌트를 잡습니다. 내 daps는 어디에 있나요?
• 위의 내 댓글을 참조하세요.
• 그 '의 " 클래식 RP "