“ 말한 내용 ' 언제 ”를 사용하십니까? “ ' 당신이 말하는 ”?

비공식적 인 글에서는 “What”d you say “또는”what d “you say?”라고 말할 수 있습니다. 전자 또는 후자를 언제 선택합니까? 어느 것이 더 일반적입니까?

댓글

  • Isn ' t " ' 당신이 말하는 " " 무엇을 < " Let '에서와 같이 "라고 말합니다. s go for ice cream, what d ' 당신은 무엇이라고 말합니까? "
  • @MetaEd So " ' "가 다른 문구라고 말했습니까?
  • 그 ' ' 제가 요청하는 것입니다.
  • 내 경험상 " ' 당신이 "는 " 할 일

만 가능합니다. 내가 ", " 당신은 ' "는 ".

  • " 무엇을 비공식 대화의 "는 " 뭐라고 말 했나요? '
  • 답변

    다르게 발음 될 수 있습니다.

    • “What”d you say “는 [wəɾədʒjəseɪ]와 같이 4 음절로 발음 될 수 있습니다. [ɪzənt], [ɪzənʔ], [ɪzə̃ʔ] 등과 같이 두 음절로 자주 나오는 “isn”t “의 발음을 비교하세요.

    • “what d “you say ? ” [wədʒəseɪ], [wətdʒəseɪ] 또는 [wətʃəseɪ]

    하지만 “What”d you say “는 다음을 나타낼 수도 있습니다. 좀 더 압축 된 3 음절 발음 (Imogen Heap 노래 “Hide and Seek”(이 뮤직 비디오 에서 약 2:50)의 한 줄) Google Play 뮤직의 가사 섹션 은 “Mm, what”d you say? “)로 작성되므로 반드시 고유 한 발음을 나타내는 것은 아닙니다. (가사 출처에 따라이 줄의 철자가 다릅니다.)

    서면에서

    • “What”d you say “는 다음과 같은 것으로 해석되어야합니다. “무엇을 말했습니까”또는 “무엇을 말하겠습니까”. “무엇을 말합니까”로 해석 할 수 없습니다.

    • “무엇을”당신이 말합니까 ” “What do you say”의 축약 형으로 해석 될 수 있지만, 일부 사람들은 “What did you say”의 축약 발음을 쓰는 데 사용할 수도 있습니다. 철자 “d”you “가 자주 사용됩니다. “How d”you do “에 사용 된 압축 발음을 나타내며”How do you do? “를 나타냅니다.”d “you”가 “Did”라는 축약 된 발음을 나타내는 데 사용되는 것처럼 보이는 유일한 컨텍스트 you “는”D “you eat that?”에서와 같이 “Did you eat that?”과 같이 문장의 시작 부분에 있습니다 (관련 이 철자를 사용하는 영화 SE 답변 ). 같은 문장에서 그 앞에 다른 단어가있을 때 나는 보통 사기를 기대합니다. d “가 아니라 “d 로 쓰여지는 “did”의 견인 ( “왜”먹었어? “에서와 같이 ? “).

    부수 메모 : 이것이 의미하는 바에 따라 이것이 정확히”비공식적 인 글 “이 아니라는 tchrist의 의견에 동의합니다. ( “비공식적”이라는 단어는 “눈에 띄게 형식적이지 않음”을 의미하거나 “일반적인 연설보다 훨씬 덜 형식적”이라는 의미로 사용될 수있는 것 같습니다. 구체적으로 서면 대화 로 또는 사람들이 온라인 채팅이나 문자 메시지와 같은 구어의 소리를 나타내려고하는 매우 비공식적 인 상황에서.

    일반 온라인 포럼 게시물에서 또는 예를 들어이 사이트의 게시물에서 “what”d “로 축약 된”what did “를 볼 수 없을 것입니다. 이러한 맥락에서 “wanna”및 “gonna”와 같은 철자를 사용하는 것이 나에게 다소 부적절 해 보이는 것과 같은 방식으로 나에게는 약간 부적절 해 보입니다. (때때로 이와 같은 철자를 사용하는이 사이트의 선배 회원들이 있지만, 그들과 함께 나는 그들이 의도적으로 글을 “민속적”또는 비공식적 / 구어 적 느낌을 주려고 노력하고있는 반면, 학습자가 “wanna “나는 그들이 비정상적으로 비공식적으로 나오기를 원하는지, 아니면 원어민이이 철자를 사용하는 것보다이 발음을 훨씬 더 자주 사용한다는 것을 이해하지 못하는지 모릅니다.)

    답글 남기기

    이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다