올바른 문장 :
- 무엇을 했나요 라고 말 하시겠습니까?
또는
- 무엇이라고 말했습니까?
두 번째 문장이 정확 해 보이지만 확실하지 않습니다.
답변
올바른 버전은
입니다. 뭐라고 하셨나요?
간단한 이유는 영어로 이와 같은 질문을 할 때 보조 동사를 사용하기 때문입니다. “하다”. 질문이 과거형 인 경우 보조 동사를 활용하지만 주동 사는 단순 부정사 인 “say”이며 절대 변경되지 않습니다.
무슨 말을하나요?
뭐라고 하셨나요?
뭐라고할까요?
뭐라고 말할까요?
조동사가 어떻게 변하더라도 “say”는 변하지 않습니다.
댓글
- " " 변경하지 않습니까? 그가 뭐 랬어? 그것에 대해 어떻게 생각하십니까?
- @Khan-" 그의 말이 맞습니다 ", 하지만 그것은 ' 다른 시제, 현재 완료에 대한 질문입니다. 그가 말 했음 X, 그래서 " 그가 뭐라고 말했습니까? "하지만 " 그는 X "라고 말했습니다. 질문은 " 그가 뭐라고 했나요? " 내 요점은 " 그가 말한 내용 "에 여전히 적용되지만 귀하는 ' 내 대답이 너무 광범위하다는 것이 맞습니다.
답변
어떤 문장에 관한 것이 아닙니다. 2 번 문장은 확실히 틀 렸기 때문입니다. 축 동사 “do”(bare 부정사)는 예문에서 의문으로 사용됩니다. 주변에 좋은 온라인 사전이 있으며 먼저 확인하는 것이 좋습니다. 이 질문을 한 이유 또는 이로 인해 혼란스러워지는 이유를 알려주시겠습니까?