' 내가 거기에있어주지 않을 ' 무엇을 의미합니까?

저는 TV를보고 있는데 한 남자가 우주에 대해 이야기하면서이 문장을 말했습니다.

“내가주지 않을 것 …?”이라는 말은 무엇을 의미합니까?

답변

“확실한 쌍곡선의 덜 극적인 버전입니다.

“내 오른팔 [/ 손]이 거기에 있기를 바랍니다. ”

(예 : Cambridge 사전 참조)

그 의미는 “당신이 거기에있는 것에 대한 대가로 소중한 소유물 / 위안을 포기할 것입니다 (등).

“내가 원하는 [ 거기 ] 무엇입니까? ” t give [up] to be can …? “[시사점 : 내가 주지 않을 목록 대가는 작습니다]

………………

CED 는 실제로 다음과 같은 표현을 제공합니다.

무엇을 위해 줄 수없는 것 (또한 내가 무엇을 줄 수 없는지)

당신이 무언가를 원한다고 말할 때 v 아주 많이 :

차가운 음료로는주지 않을 것입니다!

댓글

  • 감사합니다. 매우 유익하고 도움이됩니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다