" 차이점 " 또는 " 차이점 "?

“_____과 _____의 차이점은 무엇입니까?”를 사용했지만 실수로 “을 입력했을 때 What is “ on English StackExchange 질문을하면 “_____와 _____의 차이점은 무엇입니까? “도 표시됩니다!

그러다가 어떤 단어가 어리둥절 해졌습니다. 여러 차이점이 또는 하나만 있을지 알 수없는 상황에 가장 적합합니다.

답변

둘 다 “X와 Y의 차이점은 무엇입니까?” 및 “X와 Y의 차이점은 무엇입니까?” 문법적이며 이해 될 것입니다.

내 원어민 직관에 따르면 “차이가 뭐야 …?” 일반적인 표현입니다. “ 차이점 …?”만 사용합니다. 이미 하나 이상의 차이가 있다고 확신했다면

수정 : 댓글에 추가 된 몇 가지 사례 :

라벨 “X”와 “Y”는 물론 항상 다르지만 사물 X와 Y의 차이로 간주되지 않습니다. 그러므로 복수형을 사용하는 이유가 아닙니다. “아이스크림과 아이스크림의 차이점은 무엇입니까?”에 대한 답변 “없음, 같은 것입니다.”¹
“ a X와 Y의 차이? “도 문법적이지만 거의 말하고 싶지 않은 것을 의미합니다. 화자는 고의적으로 자신이 생각하는 차이가 얼마나 많은지 표시하기를 거부했습니다. 청취자 가 얼마나 많은 차이가 있다고 생각하든 화자는 그중 하나에 대해서만 듣고 싶어합니다. 개인적으로이 변형을 사용하는 유일한 경우는 시험 문제를 작성하는 경우입니다.
“X와 Y는 어떻게 다릅니 까?”는 숫자 문제를 완전히 피하는 대체 구문; “ a 차이점은 무엇입니까 …”와 달리 특별한 의미가 없습니다. p>

¹ tomAYto 와 tomAHto . 사용법 구분 에 대해 읽어 보는 것이 도움이 될 수 있습니다.

" a 차이점은 " 문법적이지만 그렇습니다. '는 원하는 말이 거의 없습니다. 의미 : 당신은 얼마나 많은 차이가 있다고 생각하는지 표시하는 것을 거부 하고 실제로 얼마나 많은 차이가 있는지에 관계없이 그들 중 하나 인 응답자에 대해서만 알려주기를 원합니다. '의 선택. 지금 제가 생각할 수있는 유일한 상황은 이것이 원하는 양식이되는 경우입니다. ' 시험 문제를 작성하는 경우입니다.
(추가해야 할 : 영어 원어민은 a , the 중에서 선택하는 것이 비 원어민이 100 점을 얻기가 가장 어려운 언어 중 하나라는 것을 잘 알고 있습니다. %, 그리고 많은 여유를 줄 것입니다.)
그러나 숫자를 완전히 지정하지 않으려면 " X와 Y가 어떻게 다른가요? "
@XPMai 관계없이 FYI, AmEng에서는 " 답장 할 수 있습니다 … "에 " me "가 없습니다. (" 답장을 나에게 " 말할 수 있지만 " 그 "-절을 따릅니다.)
@XPMai "라고 말하면됩니다. 그 … ". 할 , 나 는 없습니다.