아는 사람이 있습니까? “g-string”(의류)이라는 용어의 기원? 내가 살펴본 모든 사전은 단어의 기원에 대해 확실하지 않습니다. 인터넷 검색도 시도했지만 아무 소용이 없었습니다.
댓글
- theguardian.com/notesandqueries/query/0,5753,-20902,00.html
- G, I ‘ d는 항상이 용어가 바이올린의 G 스트링을 지칭한다고 가정했습니다.
답변
기원에 대한 의견은 다양하며, 이는 아무도 실제로 답을 알지 못한다는 신호입니다. 다음은 다양한 참고 문헌에서 인용문에 대한 몇 가지 논의입니다.
Mitford Mathews, 역사적 원칙에 대한 미국주의 사전 (1951) :
gee string , breechclout 또는 breech-cloth. 또한 G-string . [인용 횟수 :] 1878 비들 서부 Wilds 249 각 소년의 허리 둘레에는 앞뒤로 팔다리 사이에 단일 천 조각이있는 단단한 끈이 있습니다. 1891 Harper “s Mag [azine] 12 월 36 일 / 2 일 일부 소년은 옷만 입었습니다. “G-strings”(어떤 이유에서든 breech-clout은 일반적으로 대초원에서 불림). 1948 시간 4 월 5 일 12/3 The American Airlines “lost & 부서가 맥주 한 상자, 자동 백 스크래쳐, 세 개의 벌레스크를 잃어버린 파티가 무엇이든 관심을 기울이고 있음을 발견했습니다. -타입 G- 스트링, 스트릿 재킷.
From Don Wilmeth, The Language of American Popular Entertainment : A Glossary of Argot, Slang and 용어 (1981) :
G-string : 얇은 천 조각이 스트립 티저의 다리 사이를 통과하고 허리 코드 또는 밴드로지지됩니다. Ann Corio는이 용어가 초기 스트립 아티스트 Carrie Finnell에 의해 시작되었다고 주장합니다. 아마도 그녀가 어느 날 밤 화장대에기구를 던졌을 때 ” G 모양으로 떨어졌습니다. ” 참조 CHICAGO G-STRING [“를 읽는 항목 ” ” 비행기 ” 아래에 물웅덩이를 드러냅니다. “]
출처 : Robert Chapman, New Dictionary of American Slang (1986) :
gee string 또는 G-string n phr 또는 n fr 중반 1800 년대 특히 줄무늬가 착용하는 성기를위한 짧은 천 또는 짧은 덮개 이즈 댄서 : 따라서 G- 스트링은 스트리퍼의 장치의 필수 부분이되었습니다 —Toronto Life {원산지 미상}
From Barbara Kipfer & Robert Chapman, 미국 속어 사전 , 제 4 판 (2005) :
G-string 또는 gee string n phr 또는 n 스트립 댄서가 착용하는 성기를 가리는 짧은 천 또는 짧은 덮개 [인용 생략 됨] {1878+; 기원 불명; 날짜가 지정된 사용은 들보를 사용하는 Plains Indian을 나타냅니다. 스트리퍼 감각은 1930 년대에 발견되었습니다.}
From Robert Hendrickson, The QPB Encyclopedia of Word and Phrase Origins , 4 판 (2008) :
G-string 때때로 이것을 ” 가젯이라고 부르는 스트립 티저 “는 단어에 대한 책임이 없습니다. G-string 는 19 세기에 인디언의 허리 천 또는 바지락을 묘사하는 데 처음 사용 된 아메리칸주의입니다. 서양의 일부 피들러는 가장 무거운 바이올린 현인 G 현을 허리에 묶은 인디언의 힘줄 또는 내장의 길이와 비교하여 허리 부분을 잡을 수 있습니다. 그러나 무거운 바이올린 현조차도 제대로 작동하지 않습니다. 아마도 gi는 ” 사타구니, “의 완곡 한 축약 형일뿐입니다. 당시 음란 한 말.벌레스크 G- 스트링은 물론 인도 품종보다 훨씬 작으며 어제의 ecdysiast의 Brunhildean 빌드를 고려할 때 한 세기 전만해도 촌스러워 보였을 것입니다. 그날의 한 벌레스크 회사는 자랑스럽게 ” 2 톤의 여성 “에 스트리퍼가 20 명 밖에 없었습니다.
G- 스트링 의 기원은 실제로 세 가지 질문으로 구분 될 수 있습니다. (1) 1870 년대 대평원에 미국 정착민이 아메리카 원주민의 들보를 제자리에 고정하는 데 사용 된 생가죽 밴드를 부르는 이유 ” geestring “? (2) 미국 댄스 아트 애호가들이 스트립 아티스트가 사용하는 성기 커버를 G- 스트링 이라고 부르는 이유는 무엇입니까? (3) 19 세기 ” gee string “와 1930 년대 현재의 G-string “?
이러한 질문에 데이터베이스 검색을 실행하고 흥미로운 점이 있으면이 답변에 추가하겠습니다.
p>
“geestring”에서 G-string “으로 전환 할 때
geestring 과 G-string 간의 연결 문제와 관련하여 G string 는 1881 년에 geestring 의 철자 변형으로 나타납니다. 출처 : ” 소사이어티 보고서 , [Globe City] 애리조나 실버 벨트 의 ” (1881 년 7 월 16 일) :
Natch-il-a-tilly 부인은 g 문자열 주위에 멋지게 차려 입었습니다. 희미한 웅장 함의 제안이 매달린 허리.
geestring 을 breechclout과 G-string 스트립 액세서리, ” gee string 에서 누락 된 링크를 제공 할 수 있습니다. ” 양심이 부족한 해변의 여왕에게 프린지 바느질 , ” [캘리포니아 코로나도] 스트랜드 (1921 년 8 월 20 일) :
시카고 .— 해수욕장의 검열 지금 막 동성애자 군중이 밀집된 시카고는 옷에 사소한 부끄러워하는 소녀들을 다루는 문제를 해결했습니다. 작년에이 문제는 목욕하는 사람들의 양심에 맡겨졌지만 그들 중 일부는 양심이 전혀 없거나 구타 포르 차로 구성된 것이 발견되어 이에 대해 뭔가를해야했습니다.
해변 여왕 중 일부는 무화과 잎 제안에 돈을 받고 있었고 이번 시즌 무화과 잎은 아주 작습니다. 결과적으로 다리와 팔, 척추와 어깨, 슬개골과 몸통이 웅장하게 전시되었습니다.
해변을 순찰하는 경찰 검열 관, 비열한 여성, 여성은 문제를 해결했습니다. 섬세한 방법. 여성 경찰은 바늘과 실로 무장하고 소녀가 지끈 과 약간의 뿌림으로 멋지게 입은 소녀가 발견되면 황갈색의 경우, coppess는 그녀를 한쪽으로 데려가 프린지에 바느질을합니다.
Elephind 검색은 이상한 표현 G 문자열 파열 ” (오스트레일리아, 캘리포니아 및 버지니아에서 각각 하나씩) 및 ” 파손에 대해 2 개 G 문자열 ” (콜로라도 및 일리노이에서) — 모두 1907 년에서 1937 년 사이. 이들 중 가장 초기는 Marion Hill, ” The Busiest Dollar , ” in the Los Angeles [California] Herald (2 월 24 일, 1907) :
” Jerrie는 다음과 같이 말했습니다. ” 계속 Dazalia, 여전히 변덕스럽고 웅장합니다. ” 그녀가 “그녀의 사람들이”집을지나 가야하는 “집 근처에있는 deppo로,”그녀의 의무를 여기에서 “그들을 잠시 떠나는”방법으로; 최소한 말한 이 아닙니다. Jerrie는 “그녀가 G 문자열을 파열 한 방법 an “새집을 날아서 복음에 앉으세요. 그리고”주문을 따 먹으세요. “”
그리고 그 중 마지막은 ” 그 반바지 , ” [서호주 킬 굴리] 웨스턴 아르 거스 의 div> (1937 년 7 월 13 일) :
지역 소녀 일부 테니스 스타는 가장 축약 된 유형의 반바지를 선호합니다. 이것은 당연히 단점이 있습니다.Lamington 방식의 상점 조수로 여가 시간을 보내는 한 ” Suzanne Lenglen, “는 이제 스커트가 더 좋다고 확신합니다.
최근 큰 경기에서 뛰는 그녀는 ” G 문자열 (또는 신축성), 그러나 놀라운 인내심으로 계속 플레이했습니다. 관심있는 남성 관중들이 곧 법원 울타리에 모였고, 모두가 무슨 일이 일어날 지 열렬히 기대하며 기다리고있었습니다. 그들은 당황 스러움을 피하기 위해 테니스 선수의 체조 노력에 대한 보상을받은 모든 버질에 실망했습니다.
ecdesiast 공연 맥락에서 “G-string”에 대한 가장 이른 경기
가장 빠른 경기 G- 스트링 을 발견했습니다. 다른 알몸의 여성 댄서들이 입는 흔적이있는 의상은 ” 입니다. Night Life 최신 유행의 누드 스타일 : 드레스에 G-String을 사용하는 파리 뮤직홀 및 클럽 , Breckenridge [Texas] American 의 ” (1935 년 4 월 26 일) :
여러 개의 페티코트가 튀어 나와있는 유명한 프랑스 깡통과 대담한 의상에 대한 전통적 파리 후기 상상력을 거의 발휘하지 못했지만 G-string 로 넘어갔습니다. 누드 합창단과 나체 댄서가 오늘의 유일한 순서입니다.
실제로 모든 파리 뮤직홀은 극장을 침범 한이 나체주의 운동을 이용합니다. Casino de Paris의 주요 상품은 ” Naked Bath at Midnight, “이며 Alcazar의 명소는 Nude Review, ” 및 Concert Mayol의 프로그램은 ” Naked Parade입니다. ”
…
이러한 나체 주의자 공연의 흥미로운 특징은 누드와 관중 사이의 거리가있을 때만 반대하는 파리 경찰의 태도입니다. 충분하지 않습니다.
이 미묘한 차이의 예는 ” 네이 키드 리듬의 미국 시인 는 식당과 너무 가까워서 중단되었습니다. 이제 그녀는 Alcazar Theatre의 더 넓은 공간에서 공연합니다.
댓글
- 2 톤 최대 20 명의 여성으로 나눈 것은 인상적입니다.
- 와,이 대답은 제가 예상했던 것보다 훨씬 깁니다. ” G-string “의 기원에 대한 통찰력을 제공하는 매우 흥미로운 정보가 많이 있습니다.
답변
Wikipedia 에서 찾았습니다.
19 세기부터 geestring이라는 용어는 아메리카 원주민의 들보를 잡고 나중에 좁은 들보 자체를 가리키는 문자열을 의미했습니다. William Safire는 G-String에 대한 Ode에서 Harper s Magazine의 들보에 ” G-string “라는 단어를 사용했습니다. John Hanson Beadle의 1877 년 사용 후 15 년이 지났고 잡지는이 단어를 음악 용어 G- 현 (즉, G 음표의 현)과 혼동했다고 제안했습니다. 바이올린에서 가장 좁은 현이 E 현이기 때문에 이것은 외경입니다.
Safire는 또한 G (또는 gee)가 사타구니를 의미한다고 말한 언어 학자 Robert Hendrickson의 의견을 언급합니다. .
The Straight Dope 블로그의 작성자 인 Cecil Adams는 ” 거들 문자열 “는 1846 년에 입증되었습니다.
역사
G- 스트링은 재즈 에이지 (Jazz Age) 또는 포효하는 20 년대 (Roaring Twenties)로 알려진시기 인 1920 년대 얼 캐롤의 작품에서 쇼걸들이 입는 의상에서 처음 등장했습니다. 언어 학자 로버트 헨드릭슨은 “G”가 “사타구니”를 의미한다고 믿습니다. 옥스포드 영어 사전에 따르면 G- 스트링은 원래 인도 여성이 입는 좁은 천 조각이었습니다. 대공황 기간에는 ” G- 스트링 “는 ” 가젯 “로 알려졌으며 핸디맨의 ” contrivance “를 가리키는 double-entendre, ” 일을 ” 수정합니다. 1930 년대에 ” Chicago G-string “은 Margie Hart와 같은 연주자들이 착용했을 때 두각을 나타 냈습니다.시카고 지역은 가장 큰 G- 스트링 제조업체의 본거지였으며 또한 미국에서 벌어 질 쇼의 중심지가되었습니다.
댓글
- en.wikipedia.org/wiki/Air_on_the_G_String
- 따라서 ” G-string “의 출처는 논쟁의 여지가 있습니다. 그러나 바이올린의 ” 현은 ” 가능성이 거의 없다는 것을 알았습니다. 왜 누군가 악기의 현을 따라 속옷에 이름을 붙일까요? ?
- @JennaSloan-의복이 현악기의 끈처럼 얇기 때문입니다.
- 그들이 잊는 자연스러운 선택은 그것이 토착어에서 유래했다는 것입니다. ‘ s는 대평원의 원주민과 관련하여 처음 기록되었지만 항목과 함께 대여되었을 수도 있습니다 (예 : 황마 천).
Answer
스트리퍼는 라이브 음악에 맞춰 춤을 추곤 했으므로 다음 중 일부에 대해 잘 알고있을 것입니다. 뮤지션들입니다. 아마도 누군가는 재치 및 / 또는 필요한 순간에 댄서에게 문자 그대로의 G- 스트링을 제공했을 것입니다. 1920 년대 파리의 키키라는 여성은 “몽 파르 나스의 여왕”으로 알려졌습니다. 그녀는 카바레 댄서 / 스트리퍼였습니다. , 화가, 사교계 명사 및 많은 유명 예술가의 모델입니다. 바이올린으로 칠해진 ck-바이올린 f-holes! 카바레 댄서의 G- 스트링과 함께 갈까요?-Man Ray의 1924 년 사진 “Ingres”Violin. “(Le Violon d”Ingres). 시대도 맞지 않습니까? 그녀를 확인해보십시오. 그녀는 매혹적인 캐릭터입니다. https://johnrlovett.wordpress.com/2017/03/23/le-violon-dingres-ingres-violin/
댓글
- “f-hole”과 “literal G-string”은 무엇을 의미합니까? 댓글로 응답하지 마십시오. 수정 하여 더 명확하고 완전하게 만드세요.
- @Scott ” f -hole “는 완전히 다른 것으로 오해 될 수 있는데, 바이올린에서 발견되는 두 개의 구멍의 특징적인 모양을 말합니다. 고유 한 이름이 있어야하지만 저는 그렇지 않습니다. ‘이 (가) 무엇인지 모릅니다. 아니요. ‘의 고유 이름 : f 구멍
- @ Mari-LouA : 네, 여러 의미가 적용될 수 있다는 생각이 들었습니다. 🙂
- 일부 악기 현은 나일론으로 만들어져 있습니다. 가장 주목할만한 것은 기타 ‘입니다. v id = “c4e3facb23”>
의 목적은 눈에 보이지 않는 것이었지만 착용하기에는 다소 불편했습니다.