" genera "가 " 속 ? | Pi Productora

저는 불규칙한 복수형 라틴어에 익숙하지 않으므로 간단한 대답이있는 간단한 질문 일 수 있습니다. “us”don “으로 끝나는 다른 라틴어 단어 t “era”로 복수형

en.m.wikipedia.org/ 참조 wiki / Latin_declension . 속 은 3 차원 중성 명사입니다. ' -시대 를 -us 의 복수형으로 생각하지 마십시오. 오히려 gener-는 특정 형태의 genus 에서 사용되는 자체 줄기라고 생각하세요. (이것은 영어 표준에 따라 불규칙 해 보이지만 라틴어에서는 불규칙한 것으로 간주되지 않습니다.)
저는 '이 질문을 주제에서 벗어난 것으로 종료하는 데 투표합니다. 영어가 이러한 단어를 빌 렸지만 ' 기술적으로는 영어가 아니라 라틴어에 관한 것입니다. (라틴어 SE가 있습니다).
'는 하위 "는 " 하위 "입니다. " genus "에 대한 답변이 라틴어를 포함한다는 사실 또는 OP가 예상했던 사실은 요점을 벗어났습니다.
. . . . . 금성의 질병은 " 성병 "입니다. 일부 성도들은 " 예배 "를받습니다.
이것은 영어가 아닌 라틴어에 관한 질문입니다.

Answer

영어는 라틴어에서 많은 단어를 빌 렸으며 종종 원본의 복수형이 그대로 전달됩니다. 영어 복수형을 사용합니다.

보통 -us (second declension)로 끝나는 단어는 -i에서 복수형을 사용하며 영어에서 가장 일반적인 “true-to-latin”복수형은 다음과 같습니다. 예 : 동문-> 동문 (영어 스타일 : uh-LUM-nigh, 라틴어 ah-LUM-knee와는 다름)
그러나 복수형 , 라틴어 에서 -us로 끝나는 일부 라틴 중성 명사는 자체 엔딩 집합이있는 세 번째 기울기에 속하기 때문에 다릅니다. -a는 세 번째 경사 중성자에 대한 명목 복수형 결말이며, 그 아래에서 마지막 -s는 s를 r로 변경하는 rhoticization 이라는 라틴어 복수 소리 변경을 겪습니다. -> 작품을 의미하는 오페라-> 작품, 오페라는 원래 작품 모음입니다. 이것이 -Latin- plural이 “s”대신 “r”을 갖는 이유에 대한 대답입니다. 왜냐하면 그것이 고대 라틴어와 고전 라틴어 사이의 원형-이탤릭체 전환에 있었기 때문입니다. a> rhotacization이 발생한시기입니다.

Opus / opera, genus / genera, corpus / corpora 는 비교적 일반적인 예이고 다른 예는 훨씬 더 드뭅니다 (viscus / viscera).