“ …의 단어 순서 …는 무엇입니까? ”

다음 수동 구조에서 자연스러운 단어 순서를 찾는 데 어려움이 있습니다.

불필요한 일을 많이하는 사람이란 무엇입니까?

불필요한 일을 많이하는 사람이란 무엇입니까?

사람이란 무엇입니까? 누가 불필요한 일을 많이하나요?

패시브를 액티브로 바꾸면 문장이 자연스럽게됩니다.

불필요한 일을 많이하는 사람을 뭐라고 부르나요?

불필요한 일을 많이하는 사람을 뭐라고 부르나요?

하지만 수동적 인 것을 고수하고 싶다면 그러한 문장에서 선호하는 / 자연스러운 단어 순서는 무엇입니까?

나는 좀 더 일반적이고 핵심적인 제목입니다. 수정하시면됩니다.

댓글

  • It ' s what , 귀하의 예에서는 방법 이 아닙니다.

답변

두 번째 문장은 표준 영어가 아닙니다. 나머지 두 가지는 모두 괜찮습니다. 그러나 마지막 것은 관계절에 단어를 추가 할 때 더욱 문제가 될 것입니다.

  • 불필요한 일을 많이하고 결국 처음부터 다시 시작하려면?

이 경우 첫 번째 변형이 선호됩니다.

댓글

  • ' 상대 절을 구분하는 쉼표를 추가하면이 문제를 해결할 수 없습니까?
  • 불행히도 '이 경우 상대 절이 정의 절이므로 작동하지 않습니다. 따라서 쉼표로 구분해서는 안됩니다. 다음은 정의 절 (쉼표 없음)을 포함하는 또 다른 문장입니다. 일을 멈출 수없는 사람을 일 중독자라고합니다 . 다음은 정의되지 않은 절 (쉼표 필요)이 포함 된 문장입니다. 일 중독자 인 아버지는 John이라고합니다.
  • 두 번째 예는 입니다 표준 영어, 그러나 다른 의미 : " Y를 수행하는 X는 무엇입니까 ", X = " 전화를 건 사람 " (전화를받은 사람), Y = " 많은 불필요한 작업 ".
  • @ jwpat7. 실제로 ' 전화 가 귀속 형용사로 해석 될 수 있다고 생각하지 않았습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다