종료되었습니다. 이 질문은
주제에서 벗어남 입니다. 현재 답변을 받고 있지 않습니다.
댓글
답변
첫 번째 문장은 잘못되었습니다. “여기에 개 냄새가나요”가 예상되는 문장입니다. up 는 상대방이 “What is up dog ? “
What “s up dog 는 속어이며 철자는 wazzup dawg 입니다. 또는 wazzup
동료에게 인생이 어떻냐고 묻는 완전히 정상적인 질문입니다.이 경우 “개”는 비하하지 않습니다.
원래 진술은 Bugs Bunny의 “What”s up doc “이므로 10 년 이상 전에는 농담이 다음과 같았습니다.
“야 밖에서 updoc을 봤어!”
“updoc이 뭐야?”
“아무것도 아니야?”
댓글
' Updoc의 나쁜 사례가있는 것 같습니다. " 환자가 " '의 Updoc은 무엇입니까? " 의사는 "별로 없습니다. ' 당신에게 어떤 일이 일어나고 있습니까? "
세 가지 모두 African American Vernacular English 를 의미한다고 생각합니다. 방언이 대부분인 경우 Urban Dictionary는 목록 화해야합니다 (하지만 UD의 팬은 아닙니다).
AAVE 방언에서 “dog”은 친구입니다.이 단어는 남성에서 다른 남성에게만 사용되는 것으로, 단순한 평범한 지인 이상을 나타 내기위한 것입니다. 이것은 농담을 이해하는 열쇠입니다.
첫 번째 문장은 수수께끼를 의미합니다. . 실제로 아무 의미가 없습니다. 이 아이디어는 두 번째 사람이 “What”s “updog”? “라고 물어 보도록 속이는 것입니다. 그 시점에서 대신 표준 AAVE 인사말 인”What “s up, dog?”,”Nuuthin dog, what “s up with you?”라는 AAVE 응답으로 답장합니다.
댓글