“할 수 있습니다.”는 말 그대로 말합니다. 아이디어가 마음에 들든 싫든 제안 된 작업을 수행 할 수있는 능력이 있습니다.
“그건 나에게 적합합니다”는 좀 더 관용적입니다. 이는 제안이 논의중인 문제에 대한 해결책에 대한 기준과 적어도 충돌하지 않음을 의미합니다. 문맥과 어조에 따라 “OK, I guess I can accept that”과 “Yes! That”s perfect! “사이에 다양한 의미가 있습니다.
둘은 그다지 가깝지 않습니다. 논의되는 용어. 첫 번째는 실제로 무언가를하는 것과 관련이 있고 (정확히 만족하지 않는 것일 수 있음), 두 번째는 제안 된 것을 수락한다는 것을 의미합니다. 그 자체로 귀하가 개인적으로 “일”할 것이라는 의미는 아닙니다.