그는 무엇입니까? vs 그는 누구입니까?

그는 무엇입니까? -질문이 그가 생계를 위해 무엇을하고 있는지에 관한 것입니까?

그는 누구입니까? -그의 이름을 언급합니까? 예를 들어 그는 Peter입니다.

댓글

  • 일반적으로 " 그는 누구입니까? "는 사람에게 '의 이름, 또는 그의 직위 또는 직업을 묻습니다. " 그는 누구입니까? " " 그 ' s Joe. 그는 ' 경찰입니다. " " 그는 무엇입니까? "는 주로 이름이 아닌 사람의 성격, 직위 또는 직업을 ' 묻습니다. " 그는 무엇입니까? " " 그 ' 경찰 [병사 나 소방관이 아닌] " 또는 " 그 ' 잠수함의 사령관 " 또는 " 그 [Spock]은 Vulcan입니다. " 이러한 질문과 일부 중복됩니다.
  • 상황에 따라 다릅니다. 예를 들어 " 누가 Sylvia입니까? "라고 묻는다면 '는 묻지 않습니다.
  • 셰익스피어는 ' " Sylvia가 누구입니까? " 베로나의 두 신사 "의시에서 그는 다음 질문에 답합니다. " 그녀는 무엇입니까? / 우리의 모든 스웨인이 그녀를 칭찬한다는 것입니까? " " 그녀는 거룩하고 공정하며 현명합니다 ".
  • 영어는 러시아어가 아닙니다. Kto Joe는 없습니까?

답변

“그는 무엇입니까?”

당신은 그의 직업에 대해 묻습니다. 예 :

A : 그는 무엇입니까? B : 그는 화가입니다.

“그는 누구입니까?”

당신은 그의 이름이나 직위에 대해 묻습니다. 때로는 둘 다. 예 :

A : 그는 누구입니까? B : 오, 그는 부서장 인 Mr. Wilcox입니다.

답변

“누가”는 개인 식별 (일반적으로 이름)을 나타냅니다. 누군가 “그 / 그녀는 누구인가”또는 “그들은 누구인가”라고 묻는다면 기본적으로 주제에 적용 할 수있는 가능한 가장 좁은 정의를 요구하는 것입니다.

반면에, “무엇”, 본질적으로 주제의 더 넓은 범주에 대한 정보를 제공하도록 요청합니다. 이는 직업 (프로그래머), 종 (인간) 또는 식별보다 더 일반적인 정보를 제공하는 기타 모든 것을 의미 할 수 있습니다. “오, 정말 귀여운 개야! 그는 무엇입니까? “”그는 코기입니다. ” 가능한 더 넓은 범주가 많기 때문에 “무엇”이 “누구”보다 훨씬 더 문맥에 민감한 경향이 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다