속어 “yeppers”는 어디에서 왔습니까? 나는 그것을 봤는데 30 년대까지 거슬러 올라가고 플로리다, 중서부, 펜실베니아를 포함한 지리적 인 지역을 찾았습니다.
댓글
- It '는 yep에서 파생 된 " 소형 " 파생 형식이라고합니다. ( yes 에서 파생 됨). 아마도 다른 시간과 장소에서 반복적으로 다시 만들어 졌을 것입니다 (그리고 여전히 현재 ), 그래서 저는 ' ' " 원점 "을 요청하는 것이 의미 있다고 생각하지 마세요. '은 John 대신 Johnny 라고 부르는 사람을 처음으로 생각한 사람을 묻는 것과 같습니다. .
답변
예 는 미국 19 세기 후반에 처음 등장하여 그곳에서 퍼졌습니다. Oxford English Dictionary (" yep, adv. 및 n. ")는 " yes adv. 를 임의의 요소로 변경 한 것으로 추측합니다. " 그것은 오히려 " nope "와 비슷합니다. / p / 소리는 아마도 구두로 처음 나타나는 임의의 결말입니다. 첫 번째 출판 된 사용은 인용 된 연설로 사용되는 경향이 있습니다.
1883 Xenia (Ohio) Daily Gaz. 3 월 31 일 예, 루브 삼촌은 한쪽 눈을 감고 다른 쪽과 함께 두 젊은이를 포괄적으로 바라보며 말했다.
1891 Harper s Mag. 970 년 11 월 그는 부드럽게 평화롭게 중얼 거 렸습니다.‘그래’.
1897 R. Kipling Captains Courageous x. 222 Like Lorry Tuck?Harvey가 입력했습니다. Yep.
Yeppers 는 구어체 접미사 -ers 로 형성된 yep 의 축소 또는 강조 형태입니다. ( 임산부 참조) 일반적으로 그렇지 않습니다. 사전에 포함되고 20 세기 초의 말뭉치 검색에서 압도적 인 결과는 후추 의 미 스캔 또는 오판입니다.
1929 년에 초기 사용이 나타났습니다. -er 를 사용하여 yep ( The Literary Digest , Volume 99, 1928, p. 29) :
1 ~ 2 년 전에 Meneken 씨를 자극하여 에 대한 십자군을 이끌고 자했습니다. yeppers 와 yeahers ,하지만 그는 내 목적에 대해 동정을 표명하지만 그것에 대해 아무것도하지 않았습니다. "
긍정적으로 제가 찾을 수있는 가장 빠른 예는 잡지 후손 (1987), 페이지 13 :
" Yeppers. Andy 선장이 다시 도크에 뛰어 올라 클리트에서 고정 로프를 해제했습니다.
이 양식은 시간이 더 오래 걸릴 수 있습니다. ; 다시 말하지만, 이것은 구두 또는 인용 된 연설에서 가장 일반적이므로 “추적 가능한 원점은 하나도 없을 것입니다.
답변
내 인상은 yeppers 가 yep ( yes 의 변형)에서 yepper로 더 긴 진행의 후반 단계라는 것입니다. ( yessir 의 변형 일 수 있음)에서 yeppers ( yepper 의 추가 변형)로. Tom Dalzell & Terry Victor, The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2006)에는 yep 에 대한 다음 항목이 있습니다.
예 예 US, 1891 “예”, 마지막 파열음은 긍정을 강조하고 반 감사 또는 감탄사를 제공합니다.Robert Chapman & Barbara Kipfer, 미국 속어 사전 , 3 판 (1995)은 yep 의 출현이 밀접 할 수 있음을 시사합니다. 의미하는 바는 nope 가 약간 더 일찍 출현 한 것입니다.
예 확인 1891 년 예; 확실히; 확실한; + YEAH NOPE 참조 [" nope 부정 1888 년까지 {fr 아니요 없음 + 정상처럼 성문이 아닌 입술을 닫음으로써 발생하는 침입 정지} " ]
예 이전에 실제로 nope 가 나타 났는지 여부는 명확하지 않습니다.
다양한 미국 및 호주 신문 데이터베이스에 대한 Elephind 검색에서 내가 찾을 수 있었던 yep , yepper 및 yeppers 의 가장 오래된 항목은 다음과 같습니다. 1882 ( 예 의 경우), 1983 ( yepper 의 경우) 및 1987 ( yepper 의 경우)부터. 각각의 경우 가장 빠른 경기는 미국에서 이루어졌습니다. 다음은 해당 인스턴스입니다.
" 정보 찾기 에서 " Vancouver [Washington] Independent (1882 년 4 월 27 일) :
"이 나라에서 태어 났습니까? “
" Mizoorer. "
반드시 팔로우해야합니까? "
" B “ar huntin”. "
"이 산에 곰이 많습니까? "
" Sary Nevaidys에서 b “ar의 좋은 거래. "
" 그리즐리? "
" 그리즐리. "
" 좋아요? "
" 예 . "
화자는 미주리 출신이며 그리즐리 사냥에 상당한 시간을 보낸 것으로 확인되었습니다. 캘리포니아의 시에라 네바다 산맥에있는 곰. 그러나 yep 의 사용이 전형적인 미주리 영어인지, 고지대 캘리포니아 영어인지, 아니면 둘 다 사용하는지는 확실하지 않습니다. Elephind에서 1880 년 1 월 1 일부터 1882 년 4 월 30 일까지의 기간 동안 nope 를 검색 한 결과 2,000 개 이상의 오탐 (대부분 희망 이라는 단어의 OCR 오독과 관련)이 나타났습니다. ) 그러나 nope 에 대해 확인 된 일치 항목이 없습니다. 예 와 아니요 가 1870 년대 후반에 예 와 아니요 에 대한 쌍둥이 변형으로 등장해도 놀라지 않을 것입니다. 또는 1880 년대 초.
From " Commune … " San Bernardino [California] Sun (1983 년 7 월 17 일) :
20 대 후반에 Jacob은 편하고 호감이가는 사람입니다. 그는 질문에 대답하는 재미있는 습관이 있습니다. " yepper " 및 " noper. "
…
" 우리는 단지 성장하고 새로운 것을보고 있습니다. 그리고 우리가하는 것처럼 길가에 떨어지는 것도 있습니다. Yepper . 그렇게됩니다. " 그는 말했습니다.
그리고 [펜실베이니아 주 유니버시티 파크] Daily Collegian 의 개인 광고 (1987 년 11 월 30 일) :
CHRIS HAPPY B—DAY. 마침내 해냈습니다. 네 ! 파티 할 시간입니다! 즐기세요! 사랑, Spaz.