당신이 옳다 / 당신이 옳다

“당신이 옳다”라는 표현을 의미하는 “당신이 옳다”라는 서면 현상은 잘 문서화되어 있습니다. ( google books 에 많은 예가 있습니다.

대부분의 예는 AAVE로 보이는데 이는 매우 특징적으로 “to be”를 떨어 뜨립니다.

일부 사례는 원어민이 코 퓰러를 떨어 뜨리는 언어를 사용하는 EFL 사용자 일 수있을뿐만 아니라 문자 메시지 / 트위터에서 전신 언어로 전환되는 경향이 있습니다.

당신이 맞습니다 는 변증 법적이거나 회화 적으로 받아 들일 수 있지만 표준 서면 영어는 아닙니다. 표준 형식은 다음과 같습니다. 당신이 옳습니다 또는 비공식적으로 당신이 옳습니다 . 아마도 화자는 실제로 후자를 말하고 있지만 “re 는 그의 또는 그녀의 말이나 억양.

그렇지 않으면

당신이 옳다고 기대합니다. >

나는 Mary, John, 그리고 당신 자신으로부터 상충되는 의견을 들었지만 제 조사에 따르면 그녀는 틀렸다고합니다. 그리고 당신이 맞습니다.

댓글

• +1 (합리적으로 성공적인) 정교한 구조 ' 적어도 완전히 잘못되지 않았습니다!
• 아마 " 나 ' Mary, John 및 귀하 자신으로부터 상충되는 의견을 들었지만 제 조사에 따르면 그녀가 틀렸다고합니다. 그는 절반은 맞고 당신은 맞습니다. " 이 경우 대시는 " 동사 "를 대체합니다.
• 또는 " '가 우리의 입장에 오르게하십시오. 나 : 왼쪽. 당신 : 맞습니다. " 🙂
• 아니면 " 누가 그렇게 말했습니까? 맞죠? " 이건 재미있는 게임입니다.

당신이 옳다 는 누군가가 당신이 옳다 라고 말하는 것에 대한 인식과 거의 확실합니다.

당신이 맞습니다 em>은 / yər /로 발음되며 / r /로 시작하는 단어 앞에 R “이 병합됩니다. / yər”rayt / ==> / yəráyt /.

많은 언어에서 be 보조는 right 와 같은 술어 형용사 앞에 필요하지 않으므로

맞습니다.

사운드 이러한 언어 (러시아어, 중국어, 말레이어, 기타 여러 언어)의 원어민에게 제공되며 계속해서 입력해야 함을 기억해야합니다. 그 작은 보조. 들리지 않더라도

댓글

• 아마도 AAVE에서도 허용됩니다.
• 수축 당신 ' re 는 영어 방언에 따라 4 ~ 5 가지 다른 방식으로 발음 될 수 있습니다. 그리고 '에 익숙하다면 한 가지 방식으로 들으면 다른 사람이 발음하는 것이 맞아요 처럼 들릴 수 있습니다.