" 당신은 진짜입니까 "와 " 당신은 무엇입니까 진짜 "?

“Are you for real”과 “Are you of real”의 의미 차이는 무엇입니까?

그런데, “전치사 + 형용사 (실제)”구조가 문법적으로 가능합니까?

“Are you for real”은 “진짜라는 것에 동의합니까”를 의미합니까? for real은 진짜에 동의 함을 의미하나요?

답변

당신은 진짜입니까 는 관용적이지 않습니다. Are you for real 는 전치사의 목적어가 명사 또는 대명사 여야한다는 일반적인 규칙을 위반하는 속어입니다.

관용구는 문맥에 따라 정말로 또는 정말로 그렇게 하셨나요 또는 정말로 그렇게 하셨나요? 경미한 충격이나 불신의 표현입니다.

이 경우 관용구로 사용하면됩니다. 문법은 사용법에 의해 무시됩니다. 이것은 많은 관용적 표현에서 사실입니다.

실제라는 것은 관용적 표현이 아니며 사용되지 않습니다.