내가 어렸을 때 / 어렸을 때

(대화에서 영어 원어민 발췌)

네이티브 A : 전에 스케이트를 타본 적이 있습니까?

네이티브 B : “”어린 시절에 가 있습니다. “”(수정 됨)

또한 다음과 같이 말할 수 있습니까?

“”어렸을 때 조금 (수정 됨)

둘 다 같은가요?

답변

이러한 옵션은 동일합니다. 문법적으로도 매우 유사합니다. 대답은 “내가 가지고있다”입니다. 질문이 완벽하게 질문 되었기 때문에 “스케이트를 탔습니까?” “I have (skated), a little bit”.

자격은 시간의 이전 발생을 찾는 전치사 문구 역할을합니다.

Answer

문법적으로 동일합니다.

하지만 일부 댓글 작성자가 지적했듯이 여기에서 “have”를 사용하지 않을 것입니다. 어린 시절 이라고 말하면 지금은 어린이가 아니라는 의미입니다. 따라서 , 완벽한 측면을 사용해서는 안됩니다. 대신 과거를 사용해야합니다 (내가했습니다).

조금만했습니다. 내가 어렸을 때.


편집 :

단순한 과거와 현재의 완전성의 차이는 미묘합니다. 전자는 확정 된 행동에 사용되는 반면 후자는 과거에 일어 났지만 현재에 다시 일어날 수있는 행동에 사용됩니다. 어제 먹었습니다 먹었습니다. 오늘 . 오늘도 다시 먹을 수 있지만 어제는 이미 끝났기 때문에 어제 더 많이 먹을 수는 없습니다.

그 차이가 “나는 어렸을 때 스케이트를 탔다”와 “나는 어렸을 때 스케이트를 탔습니다”는 정확히 똑같지 않습니다 . “나는 어렸을 때 스케이트를 탔다.”는 “나는 과거에 스케이트를 탔고 현재 / 미래에 더 많이 스케이트를 타는 것 같다. 그런데 과거에 스케이트를 탔을 때는 어렸다”는 뜻이다. 쉼표는 “어린 시절”을 질문에 대한 직접 응답의 일부가 아닌 추가 세부 사항으로 바꿉니다. 반면에 “나는 어릴 적 스케이트를 탔다”에서 “어린 시절”이 답의 일부입니다. 그런 다음 과거에 대한 답을 제한하므로 ( “다시는 아이가 될 수 없습니다.)”단순한 과거를 사용해야합니다.

물론 저와 같은 원어민이라고해도 항상 올바른 것은 아닙니다. 따라서 문법이 과거를 요구할 때 현재 완료를 사용하면 문제가 발생할 가능성이 거의 없습니다.

댓글

  • 안녕하세요. , 질문 단어는 전에 스케이트를 탔던 have 였습니까? 그런 다음 일반적으로 I have …로 대답해야합니다. 추가하려면 ' ' 어린 시절 ' ' (기간) 맞습니까? 이에 대해 좋은 반응을 보이는 것이 좋습니다.
  • 답변이 업데이트되었습니다. 왜 그렇게 적대적입니까?
  • 쉼표를 추가하여 답변을 수정했습니다. 친절하게 em ' 확인하세요.이 쿼리는 ' 나를 괴롭 힙니다 ' coz ' ' ' 쉼표 배치 ' '는 여기에 잘못된 배치이거나 네이티브 성인입니다. 영어 사용자 ' 원어민 A의 질문에 대한 답변 (원주민 B).
  • [선택적 쉼표] 약간 [필수 쉼표]가 있습니다. /내가 어렸을 때. 여기에있는 모든 옵션은 의미가 동일하며 원어민이 ' 일관되게 서로를 선호하지 않습니다.
  • 그러므로 ' Native B '의 대답이 문법적으로 잘못되었다고 말하는 것입니까?

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다