“ 그전의 ” 컨텍스트

무엇입니까 이 문맥에서 “그대로”를 의미합니까?

그녀는 충격에 잠에서 깼습니다. 너무 갑작스럽고 심해서 도로시가 누워 있지 않았다면 그녀가 다쳤을지도 모르는 부드러운 침대. 그랬을 때 , 항아리는 그녀를 숨 막히게하고 무슨 일이 일어 났는지 궁금하게 만들었습니다.

문자 그대로”그대로 “또는”그대로 “(현재 상태 / 상황에 따라) 또는”그대로 “( 다시 말해서)?

#

이 질문으로 돌아가서, 오즈의 마법사에서도 어떤 문구 였는지, 저는 항상 같은 책에서 나온 다른 두 개의 문구를 추가하겠습니다. “있는 그대로 /있는 그대로”의 문자 그대로 :

• “그들은 분명히 나를 파괴했을 것입니다. 그대로 , 저는 수년 동안 그들에 대한 치명적인 두려움 속에서 살았습니다. “

• “제 도움을 요청하는 것은 단 한 가지입니다. — 있는 그대로 . 내 비밀을 지키고 아무에게도 내가 허벅지라고 말하지 않아야합니다. “

댓글

• 투표가 아닌 단순한 메시지라면 왜 증거를 설명 할 수있는 대안을 제안하지 않습니까?
• @ Kiron :이 수준의 질문은 ELL에게 너무 기본 이기 때문입니다. 영어 학습자