다음 문장이 맞습니까?
우리는 조부모님의 를 모았습니다. house
“in”을 “at”로 바꿀 수 있습니까?
“house”를 “home”으로 바꾸면 어떻게됩니까? 그게 어떤 차이가 있습니까?
답변
Abishek은 <에 대해 정확합니다. em> at 는 도시 나 국가가 아닌 집과 같은 특정 장소를 가리키는 데 사용됩니다.
그러나 at 및 in 는 특정 지명의 전치사로서 BrEng에서 약간 다른 의미를가집니다.
우리는 조부모님 집에서 만났습니다.
em>은 당신이 만났을 때 당신이 집 안 에 있었다는 것을 의미합니다.
우리는 조부모님 집에서 만났다 는 당신이 집에서 만났다는 것을 의미합니다. 집 주변 (예 : 정원) 또는 정문에 있지만 반드시 내부 는 아닙니다.
집 과 집 의 사용은 여기서 차이가 없습니다.
댓글
- 그러나 집에서 는 내부를 의미하는 데 자주 사용됩니다. ' 그럴 필요가 없습니다. '
- @KateBunting 실제로
답변
집, 학교, 사무실 또는 일반적인 장소와 같은 장소에 대한 전치사는 at 및 국가 및 도시와 같은 장소로 채울 수 있습니다. 때로 채워질 수 있습니다.
In은 일반적으로 장소의 전치사로서 넓은 장소 안에있는 사람이나 무언가의 위치에 대해 이야기하는 데 사용됩니다. 국가, 대륙, 대도시 등.
예 :-그녀는 뉴질랜드에서 자랐습니다.
At는 장소의 전치사로서 일반적으로 마을과 같은 작고 중요하지 않은 장소에서 누군가 또는 무언가의 위치, 작은 마을 등
예 :-술집에서 만나요.
답변
at?
예, “at”를 사용할 수 있지만 의미가 약간 변경됩니다. 집에 “집결”하면 모두가 문에서 만났지만 안으로 들어 가지 않았을 가능성이 있습니다. 집에 “집합”하면 당신이 들어왔다는 것은 의심의 여지가 없습니다.
(내 경험으로는, 영국 영어 사용자는 미국 영어 사용자보다 이러한 구분을 더 많이합니다)
House 또는 Home?
“home”이라는 단어는 감정적 인 애착을 전달하는 반면 “house”는 단순한 구조입니다. . “집”도 더 큰 일이 될 수 있습니다. “우리 조부모님 집에 모였다”는 것은 그녀가 자란 마을에서 만났다는 의미이거나 그녀가 살던 작은 아파트에서 만났다는 의미 일 수 있습니다. 작년에 이사하기 전에
하지만 “집”이라고하면 분명히 그녀가 살고있는 건물 (또는 그녀가 소유 한 건물)에 모이는 것입니다.
(그것은 예전에는 부동산 중개인 만이 “집”을 의미 할 때 “집”이라고 말했지만 지난 몇 년 동안 미국에서 사용되는 것으로 나타났습니다.)