일반적으로 사람들은 “나는 그녀에게 매력적입니다”, “그녀는 나에게 매력적입니다”라고 말합니다. 두 단어가 모두 밀접하게 관련되어있는 것이 아니라 “to”라는 단어와 자주 사용되는 것 같습니다.
하지만 매력적인 옵션이있을 때 예를 들어, “문화적 상대주의는 관용이 지배적 인 시대에 사람들에게 매력적인 선택입니다.”하지만 단어를 to로 바꾸면 어색하게 들립니다. “… 사람에게 매력적인 선택입니다.” . 이것에 문제가 있습니까, 아니면 저뿐입니까?
댓글
- 영어를 사용하는 사람들도 이것은 a / the 좋은 / 나쁜 / 유일한 / 기타 옵션 … – 그 문장에서 매력적인 에 대해 무엇을 알려주나요? I ' 그녀에게 매력을 느끼고 ' 나에게 매력적입니다 , to 는 다른 의미로 사용되며, 이는 '이 경우 우연의 일치임을 의미합니다.
답변
일반적으로 사람들은 “그녀는 나에게 매력적이야”라고 말하지 않고 “그녀는 매력적이야”라고 말하거나 다른 말을 사용합니다. “나는 그녀에게 매력적입니다.”라는 옵션을 사용했습니다.
문화 상대주의에 관한 문장을 다시 작성했으면 다음 중 하나를 말하겠습니다.
관용이 지배적 인 시대에 사람들은 문화적 상대주의에 끌립니다 (선택 사항).
또는
관용이 지배적 인 시대에 사람들은 문화적 상대주의가 매력적인 옵션이라고 생각합니다.
참고 : 첫 번째 문장에서 괄호 안의 단어를 생략 할 수 있습니다.