여기서 “ 원자 ”는 무엇을 의미합니까?

혼란은 휘트먼이 (지금은 고풍스러운) 단어 형식을 사용하는 것에서 비롯됩니다. 휘트먼의 특정 선택 “원자”가 어느 정도인지 모르겠습니다. 그러나 휘트먼은 일반적으로 일류 시인으로 간주되며 시인은 단어를 발명하고 소설 용법을 설계 할 수 있습니다. (종종이 두 가지 능력은 가장 위대한 시인의 표시입니다. 셰익스피어는 가장 비옥 한 사람이었습니다. 현대 영어가 된 첫 번째시기에 글을 썼기 때문입니다 .)

• 아토미는 원자 수준의 존재로

나는이 구절, 비의 소리의 맥락에서 이것을 취하고, 그 아이디어는 풀잎의 시작 부분에서 확립 되었기 때문에 :

나는 나 자신을 축하하고 노래합니다. e, 나에게 속한 모든 원자는 당신의 것입니다.
_{Whitman : Song of Myself}

이것은 “그리고 내가없는 그들 안에있는 모든 것은 씨앗 일뿐 …”에 의해 뒷받침됩니다. 그 씨앗, 먼지, 원자는 티끌과 비슷한 작은 기본 단위라는 점에서. 아톰과 모트는 애 터미의 표준 정의 입니다.

이것은 Whitman은 특히이시에서 목록을 사용하는 것으로 유명했습니다 , 따라서 유사한 개념에 대해 다른 단어를 사용하는 것은 일관적일뿐만 아니라이 구절에서 거의 확실히 의도 된 것입니다. 그러나

• 휘트먼이 뼈의 이차적 사용에서 이중 의미 (다시 한 번시의 표시)를 의도했을 가능성이 높습니다.

특히 뼈는 종종 “먼지 층에 숨겨져 있습니다.” 세계의 “. Whitman은 Charles Darwin과 동시대 사람이었으며 고생물학 은 흥미롭고 빠르게 발전하는 과학 분야였습니다. [참고 : 잎사귀 의 초판은 종의 기원 보다 몇 년 전에 출판되었지만 비의 목소리 는 그렇지 않은 것 같습니다. 1891 년판 Leaves 까지 등장했습니다.]

• 저는 아톰의 세 번째 의미를 곤충이나 미생물, 현미경의 역사에 따라 .

내 개인적인 느낌은 Whitman s가 원자에 대해 실제로 말한 것은 “세계를 구성하는 모든 사소한 집합”입니다.

Atomy는 해부학과 관련이 있으며 이는 의인화 된 주제를 강화합니다. -시인의 목소리가 비를 울리는 것입니다. ( “ 천둥이 말한 것 “도 참조하십시오.) 비가 소리를 내면 지구 자체가 유기체 또는 유기체의 합체로 간주 될 수 있습니다. .

Leaves는 때때로 상당히 성적이며이 구절은 분명히 그렇습니다. 비는 출산과 유사한 과정에서 생명을 창조하고 있습니다. “나는 지구의 가뭄, 원자, 먼지 층을 쫓아 내기 위해 내려 왔고, 그들 안에있는 모든 것은 나없이 잠복하고 태어나지 않은 씨앗 뿐이었다. 그리고 영원히 낮에는 밤, 나는 내 자신의 기원에 생명을 되 돌린다 …”여러면에서이 섹션에서는 가이아와 오라 노스 (하늘과 땅)의 짝짓기를 염두에 두지 만 자손이 파괴적이지 않고 지속된다는 점에서 끔찍한 것이 아니라 양육하는 과정으로 전환합니다.

여기에서 “원자”는 작은 입자를 의미합니다. 낮은 수준; 비가 지구에 떨어질 때) 지구의 가뭄, 원자, 먼지 층을 씻어 내고 (씻어 내고) .. “비가 내리면 지구로 내려 와서 가뭄, 미세 입자 또는 원자, 지구 (지구)에 형성된 먼지 층을 씻거나 목욕을합니다.