다음 두 문장 중 올바른 것은 무엇입니까?
- 나는 대학에서 박사 학위를 공부하고 있습니다.
- 대학에서 박사 학위를 공부하고 있습니다 .
“at”또는 “in”을 사용해야합니까? 아니면 차이가 없나요?
답변
- 대학에서 박사 학위를 공부하고 있습니다.
- 대학에서 박사 학위를 공부하고 있습니다.
위의 두 문장 모두 잘못되었습니다. 공부 와 박사 사이에 for a 를 삽입하면 문장 1이 정확 해집니다. 이 경우에는 in 이 잘못된 전치사이므로 문장 2는 여전히 잘못되었습니다.
- I 대학에서 박사 과정을 공부하고 있습니다. [맞습니다]
- 대학에서 박사 학위를 받고 있습니다. [잘못됨]
이것은 대학 의 건축이 본질적으로 잘못되었다는 의미가 아닙니다. 이것이 사용하기에 올바른 형식이 될 몇 가지 컨텍스트가 있습니다. 예 :
- 기념비는 대학에 있습니다.
- 그는 대학에 있습니다.
다음을 결정하는 규칙을 만드는 것이 항상 쉬운 것은 아닙니다. at 및 in 중에서 선택합니다. 아래의 첫 번째 예에서와 같이 일부 경우는 명확합니다. 내 두 번째 예제에서와 같이 다른 사람들은 항상 그렇지는 않습니다. 왜냐하면 화자는 연설과 글에서 많은 것을 암시하는 경향이 있기 때문입니다. 제 예에서 이러한 규칙을 추론 할 수 있기를 바랍니다.
학술적 맥락에서 일반적으로 또는 특정 기관을 언급 할 때 at 를 사용합니다. 그러나 대학원 또는 대학 (대부분 미국 컨텍스트)에는 in 을 사용합니다. 대학 구조도 정확합니다 (대부분 영국) :
- 박사를 공부 중입니다. 대학에서.
- 나는 옥스포드에서 박사 학위를 받고 에 있습니다.
- 에서 박사 학위를 공부하고 있습니다. / em> 대학원.
- 현재 박사 학위를 취득하기 위해 대학원에 재학 중입니다 .
- 나는 2 학년 에 있습니다. 대학.
- 저는 박사 학위를 위해 대학에 있습니다 .
- 저는 하버드 에서 박사 과정을 공부하고 있습니다.
li>
- 델리의 인도 공과 대학에서 박사 과정을 공부하고 있습니다.
- 나는 취리히 ETH에서 박사 학생입니다. .
- 저는 런던 킹스 칼리지 에 있습니다 .
- 윌리암스 칼리지 주니어 입니다.
li>
대학 과 대학 은 다소 구어체 구조라는 점을 지적해야합니다. 하지만 그것이 바로 일상적인 상황에서 사용되는 이유입니다. 좀 더 공식적인 상황에서는 대학에서 / Universi에서 사용하는 것이 좋습니다. ty .
학교 , 부서 및 교수진 을 명시 적 및 묵시적으로 사용한 더 많은 예. 일반적으로 in 은 department 에 사용되는 반면 at 은 교수 에 사용됩니다.
- 물리학과 에서 박사 과정을 공부하고 있습니다.
- 에 있습니다 . em> 물리학 at MIT.
- 그는 하버드 에있는 생물학과 의 교수입니다.
- 당신이이학과 의 유일한 조교수입니까?
- 나는 의 사회 과학부에서 박사 학생입니다. / em> 코펜하겐 대학교.
- 그녀는 예술 과학부 교수입니다.
- 제 아들은 범죄학 의 강사입니다. 법학부에서 .
- 저는 케이프 타운 대학교 법학부 에서 박사 과정 학생입니다.
- 저는 입니다. 공학부에서 박사 학위를 취득했습니다.
- 케임브리지 에서 생물 과학 에서 교수입니다.
- 저는 Yale School of Architecture 의 박사 과정 학생입니다.
- 의 법대에서 박사 과정을 공부하고 있습니다. / em> Harvard.
- 저는 Harvard Law [School]에서 박사 학생입니다.
주의 : 저는 문법 책에서 정보를 찾아 보지 않았습니다. 이것은 제가 원어민으로서의 경험, 사용법에 대한 일반적인 관찰 및 올바른 소리를 바탕으로 생각 해낸 예일뿐입니다!
댓글
- (옥스포드에있는 '하지만 ' 연구 중 r 박사가 아닌 DPhil.)
답변
영국에서는 다음과 같이 말할 가능성이 가장 높습니다.
저는 박사 과정 대학 .
또한 대학 는 “특정 대학을 강조하지 않으면 제외됩니다.
“ 대학에서 ” 일반적으로 “물리적으로 대학 건물 내부”를 의미하는 것으로 이해됩니다.
댓글
- 미국의 사용법은 정확히 동일하지만 일반적으로 " 대학에서 " … " 대학에서 ".