“ 삼촌 ”이라는 단어가 사용됩니까?

아니요, 제 경험으로는 아닙니다. 어머니는”누나가 없지만 아버지는 계시고, 그의 여동생의 남편은 항상 저에게 “짐 삼촌”이었습니다. 그를 위해 “삼촌”이라는 용어를 사용합니다.

사실, 나는 그것이 내 배우자의 삼촌 인 누군가를 지칭 할 것이라고 생각합니다. 즉, 저에게 그러한 용어를 사용한다면, 제 배우자의 부모의 형제 자매 또는 배우자의 부모의 형제 자매의 배우자가 제 “시어머니”가 될 것입니다. 하지만 우리는 그렇지 않습니다.

이모나 삼촌과 함께 사용하는 “시내”를 들어 본 적이 없습니다.
질문에 “일반적으로 사용됨”이라고 말했을 때 이것이 제가 생각하는 방식입니다.

따라서 직계 친척이 아닌 연로 한 친척을 위해 “이모”또는 “삼촌”을 사용했습니다. (직계 가족, 사촌, 조카, 조카 등), 특히 관계가 다소 먼 경우.

결혼 관계는 아무런 차이가 없었습니다.

물론 당신보다 어린 이모 또는 삼촌 (시어머니).이 경우 실제 관계에 대한 설명으로 그 사람을 이모 또는 삼촌이라고 부를 것입니다.

제가 어렸을 때 한쪽 우리 가족의 비율이 상당히 길어졌습니다. “이모”와 “삼촌”이 너무 많이 사용되었습니다.

엄마 ” 여동생의 고인 남편은 제 삼촌이었습니다.

미국 영어에서 접미사 “-in-law”는 일반적으로 다음 단어의 일부로 사용됩니다.

• father-in -법
• 시어머니
• 시누이
• 시누이
• 사위
• 시어머니

마찬가지로 접두사 “step-“는 일반적으로 다음 단어의 일부로 사용됩니다.

• 계부
• 계모
• 의붓 형제
• 의붓 자매
• 의붓 딸
• 의붓 딸

“이모”, “삼촌”및 “사촌”이라는 용어 더 일반적이며 대부분의 미국인은 정확한 친족 관계를 즉시 알기를 기대하지 않습니다. 말하는 것이 중요하다면 “그녀는 내 아내”의 이모입니다 “또는”그녀는 내 아버지의 형제 “의 두 번째 아내입니다”또는 “그녀는 내 아내의 계모입니다”와 같이 말할 수 있습니다.

사촌에는 여러 등급이 제거 된 사람이 포함될 수 있습니다. 예를 들어, “제거 된 세 번째 사촌”을 “사촌”이라고 부를 수 있습니다.

아마도 나와 먼 친척 인 사람 (예 : 친할머니의 조상에게서 온 사람)이라고도 부를 수 있습니다. 성을 공유하는 마을) “사촌”또는 “오래 잃어버린 사촌”. 그러나 이것은 너무 멀리 받아 들여질 수 있으며 “주제 적”이라고 생각 될 위험이 있습니다.

사실 “이모”라는 용어는 그리고 “삼촌”은 “가족 친구”이고 친척이 아닌 사람들에게 자주 사용됩니다. 예를 들어, 한 가족에 어린 자녀가 있고 (성인) 이웃과 친근한 관계를 유지한다고 가정합니다. 그들이 이웃 아기를 낳았다 고 가정합니다. 가족은 자녀에게 혈통이나 결혼 관계가 없더라도 이웃을 “잭 삼촌”이라고 부르도록 가르쳐서 자녀가 자신을 대하는 것과 동일한 존경심으로 이웃을 대하도록 격려 할 수 있습니다. 또는 그녀의 부모 형제 자매입니다.

나는 할 수있을 것이지만 시어머니가 사용하는 것을 들어 본 적이 없습니다. 상대를 알아 내기 위해 내가 용어를 들었다면 ationship. 직접 만나면 항상 어머니의 여동생 남편 삼촌이라고 부르 곤했습니다. 내가 외부인과의 관계를 설명 할 때, 나는 그를 시아버지가 아닌 내 어머니의 여동생 남편이라고 부를 것입니다. 며느리는 보통 형제 자매 관계 또는 부모-자녀와 함께 사용됩니다.

또한 저는 가까운 가족과 함께 사위 만 사용합니다. 그래서 내 동생의 아내는 내 시누이이지만 그녀의 누나는 내 동생이 아니라 동생의 시누이 일뿐입니다.

Google Ngrams 에 따르면 “삼촌 -in-law “는”이모 “의 남편”만큼 많이 사용됩니다.

저는 가끔 “삼촌”을 사용합니다. 제 아내 (한국인)와 나 (호주인) 호주에서 고등학교에서 공부하는 동안 조카 (한국인)를 맞이하고 있습니다. 공식 문서에 함께 서명 할 때는 아내의 서명과 정자로 된 이름 뒤에 (이모)를 추가하고 (시어머니) 내.

저는 또한 “시어머니”를 자주 사용합니다 (죽은 삼촌, “조카딸”및 “조카”만큼 그녀와 가까워 본 적이 없습니다. -in-law “.”사촌 “도 존재합니다 (이 모든 것 중에서 가장 일반적인 ).

이 모든 것에는 모호함이 있습니다. “시어머니”는 이모의 남편 ( “시어머니”가 여동생의 남편이 될 수있는 것처럼) 또는 배우자의 삼촌 ( “형제”는 내 배우자의 형제 일 수 있습니다.)어쨌든 우리는 “내 어머니”의 여동생 “의 남편”v “내 아버지의 여동생”의 남편 “등을 지정할 수 있습니다.

댓글

• 삼촌 과 비교할 때 둘 다 사라질 정도로 드물기 때문에 삼촌이 선호되는 용어임을 강력하게 암시합니다. .

답변하기 전에 삼촌 은 항상 다음과 같은 사람들에게 사용됩니다. 너보다 나이가 많다. 따라서 아버지의 형제는 삼촌 이고 혈연 관계가없는 아버지의 친구 는 삼촌 이라고도합니다. p>

어머니의 누이와 결혼 한 사람의 시어머니

기술적으로는 정확하지만 사용하는 사람은 없습니다. 의미가 단순히 삼촌 과 동일하기 때문에 사람들은 후자를 사용하는 경향이 있습니다.

댓글

• " 삼촌은 항상 귀하보다 나이가 많고 연애를 할 가능성이있는 사람들에게 사용됩니다. " (내 강조점) 이것이 사실이라고 생각하지 않습니다. ' Collins . 할머니가 내일 아들을 낳으 셨다면, 나이와 상황에 관계없이 그는 여전히 제 삼촌이 될 것입니다. 그리고 그는 그렇게하지 않습니다. ' 연애 중일 필요가 없습니다.
• @jimsug 그렇지 않습니다. 누군가를 삼촌이라고 부르면 , 설명은 아마도 내가 그를 어떻게 묘사했는지에 대한 것입니다. 그렇지 않다면 그는 자신이 그를 삼촌이라고 부르지 말라고 말할 것입니다. 당신의 예에 따르면, 1 년 아기를 삼촌이라고 부를 건가요? 사전은 하나이고 사용자 경험은 또 다른 것입니다. 사전이 모든 것을 해결할 수 있다면 그러한 포럼이 ' 존재하지 않을 것입니다.
• 그러면 … 방법 그 관계를 설명 하시겠습니까? 그리고, ' 그가 자라서 연애 중이라고 말합시다 … 내가 그를 뭐라고 부를까요? 그는 나를 무엇이라고 부르나요? ' 모든 가족 관계의 이름이 될 필요는 없지만 그는 여전히 제 삼촌 일 것입니다. 적어도 그 사람이 연애 중일 필요는 아닙니다 . 저는 삼촌을 " 삼촌 " 결혼하기 오래 전 또는 연애 중이었습니다. 즉, 연애 상태가 ' 아무도 고려하지 않았습니다.
• @jimsug 그렇다면 아마도 정의를 보는 방식, 설득 후에는 그 사람이 결혼했을 때만 용법을 의심하기 때문에 대답에서 제거하고 싶지만 그 사람이 당신보다 나이가 많을 때 나는 여전히 옹호합니다. 삼촌 은 공식적으로는 삼촌 일 수 있지만 ' 정말 그렇게 부르지는 않습니다.
• @Invoker 당신과의 관계에 대한 이름 '을 어떻게 처리 와 일치시키는 것입니다. 할아버지 '의 유아는 삼촌이지만 일반적으로 그를 " 삼촌 ". 질문자는 후자가 아니라 전자 만 언급했습니다. 또한 모든 노인을 " 삼촌 "이라고 부르는 것인지 여부에 대한 귀하의 대답은 모호합니다. 거짓입니다.