나는 모든 미국인이 곤충, 개미 (/ænt/
)와 같은 이모 또는 남부 aint (/eɪnt/
). Webster 및 ODO 에 따르면, 일부 미국인이이를 발음합니다. ah-nt (/änt/
, /ɑnt/
또는 /ɔnt/
)는 영국 ah-nt (/ɑ(:)nt/
)에 매우 가깝습니다. Webster는 수축에 대해 유사한 대안을 제공합니다. 할 수 없습니다 .
영국 발음을 선호하는 미국인은 누구입니까?
댓글
답변
북동부
이 미국 방언 스플래터 차트 는 미국인의 75 % 이상이 이모 와 개미 (버그)를 똑같이 발음하는 것을 보여줍니다. 더 세분화되어 있지만 ~ ohnt 발음은 주로 북동부에서 나왔습니다.
댓글
- 더 구체적으로는 뉴 잉글랜드 (보스턴 포함)입니다. 인용 한 설문 조사에서 주별 분류를 보면 약 82 %의 사람들이 ” ant ” 및
이모 “는 뉴욕과 뉴저지에서 동일하지만 매사추세츠에서는 14 %에 불과합니다.
- 나 ‘ m. 나는 Ahnt라고 말한다. 곤충이 아닌 ‘ 부모님의 ‘ 여동생입니다. 🙂
- ‘ 특히 두꺼운 버몬트 악센트로 알고있는 일부 사람들은 ” aren
t, “, 고유 한 ” r ” 사운드. 스플래터 차트의 옵션이 아니고 ” other iv id =의 인스턴스가 없기 때문에 ‘ 매우 드물 것입니다. VT의 “eb0142a1e1”>
답변
이것은 답이 아닐 수 있습니다. 그러나 나는 이것을 추가하고 싶었습니다.
저는 왜 이모 의 < au >에 TRAP 모음 변형, 반면 동일한 digraph는 다른 단어 집합에서 LOT / THOUGHT 모음을받습니다. Christopher Upward의 The History of English Spelling을 읽고 답을 찾았습니다.
철자 변경 및 발음 변경
< aun >> < an >
aunswar > answer haunde > hand daunce > dance braunche > branch avauntage > advantage
< >> < aun >
hanch > haunch vant > vaunt
철자 변경은 없지만 변형 발음
aunt
변형 철자
gauntlet vs gantlet staunch vs stanch gauntry vs gantry
댓글
- etymonline , 아줌마 는 영국계 프랑스 이모 에서 ” 오래된 French ante (현대식 French tante , 13c. 변형) “. ‘ t / aren ‘이 모든 프랑스어 단어가
/ɑ(:)n/ ...
처럼 발음되지 않았습니까?
li>
답변
저는 이모를 그렇게 발음하는 두 그룹의 사람들을 찾았습니다. 첫째, 많은 뉴 잉글랜드 사람들 (코네티컷,로드 아일랜드, 매사추세츠, 버몬트, 뉴햄프셔, 메인에서 온 사람들) 그렇게합니다. 또한 동부 해안의 많은 아프리카 계 미국인들도 뉴 잉글랜드 출신이든 아니든 이모를 그렇게 발음합니다.
댓글
- 음 … 어느 방법? 하나는 ‘ gr과 운율입니다. 개미 ‘ ‘ 잔디 ‘ (추가 ‘ t ‘).
- @Mitch 원하는 경우 4 개로 생각할 수 있지만 최소 5 개가 있습니다. 위를 참조하세요.
- @Mitch : 부여 와 글꼴 부탁드립니다. Dawn과 Don은 많은 사람들에게 동일한 모음을 가지고 있지 않습니다 .
Answer
저는 버지니아 출신이고 평균적으로 우리는 삼촌 아내를 발음하는 AN이 아니라 AU를 말합니다. Dwater 나 Dotter가 아닌 Dawter 인 딸도 마찬가지입니다.
댓글
- ELY에 오신 것을 환영합니다, Danny! 디프 통을 언급 하셨는데 사용하지 않으실 겁니다. 북미에는 aunt 라는 단어의 5 다른 발음이 있지만 diphthong이있는 유일한 발음은 5 개 중 가장 희귀합니다. 앤디 그리피스 (노스 캐롤라이나 출신)가 자신의 시조 TV 쇼에서 비 이모를 마치 “Ai nt Bee”철자가 붙은 것처럼 언급 할 때 처럼요. 또한 여기에서 발음에 대해 이야기하려면 IPA 표기법이 정말 필요합니다. IPA에서 aunt 를 말하는 5 가지 방법은 ① , ②
/ænt/
, ③/ant/
, ④/ɒnt/
, 및 ⑤/ɔnt/
— 1 위에 만 이중 통이 있습니다.
답변
개미는 실제로 북부 인들이 말하는 방식입니다. 미국 남부-특히 버지니아와 캐롤라이나에서는 적절한 발음이 있습니다. AW-NT
“AW-NT”는 북부가 아니라 남부입니다. “개미”는 양키입니다.
댓글
답변
저는 원래 코네티컷에서 왔으며 중서부로 이사했습니다. 나는 그것을 “on”t로 자랐다. 나는 항상 “개미”가 잘못된 발음이라고 생각했습니다. 이사를 한 후 내가 만난 모든 사람들은 “개미”라고 말했습니다. 조사 결과, 동부 버지니아 주와 북동부 (특히 뉴 잉글랜드)는 “on”t를 말하는 반면 나머지 국가는 “개미”라고 말합니다. 둘 다 올바른 것으로 간주됩니다.
하지만 “할 수 없다”는 사실은 몰랐습니다. “퓨리 탄”CT에서도 우리는 개미처럼 발음했습니다. 물론 이모는 또 다른 모음을 가지고 있고 그것이 원인이 될 수는 없다고 믿습니다. 그리고 지금은 거의 들어 보지 못했지만 나는 샨트를 즐겼다. 다시 말하지만 개미처럼 발음됩니다.
댓글
- 이것은 도움이되지 않습니다. 표준 IPA를 사용하지 않습니다. / eɪnt /, / æ nt /, / ant /, / ɒnt / 및 / ɔnt /는 선택 사항입니다. 두 가지를 선택하십시오.
- 모든 사람이 IPA를 아는 것은 아니며 IPA를 아는 모든 사람이 IPA를 입력하는 방법을 아는 것은 아닙니다. Ant 는 모든 곳에서 거의 동일하게 발음됩니다 ( a 와 æ 의 차이는 상당히 사소합니다). 및 ” ‘ on ‘ t ” 누구든지 쉽게 이해할 수있을만큼 명확해야합니다.
답변
친구와이 문제에 대해 논의하고있었습니다. 내 검은 사람. 그녀는 뉴욕에서 자랐고 어머니와 아버지는 미시시피 출신이었습니다. 그녀의 어머니의 가족은 뉴 올리언스의 동쪽에 살았으며 약 4 대에 걸쳐 가족 역사에서 마르티니크의 노예였던 조상에게로 돌아갔습니다. 모든 가족 구성원은 프랑스어를 사용했습니다. 가족도 백혈구와 인디언 혈통을 가지고 있습니다. 외할머니는 프랑스어와 영어를 사용했고 어머니는 프랑스어를 거부했습니다. 제 친구는 뉴욕시의 집 양쪽에 살면서 친척이 아닌 이모라고하는 여성들을 생각하고있었습니다. 한쪽에는 조롱과 같은 영어 발음이있었습니다. 그리고 다른 쪽은 개미 발음이었고 그녀는 왜 그 차이가 있는지 확신하지 못했습니다. 그녀는 조롱 발음을 사용하고 그녀가 아는 대부분의 흑인들이 이모를 이런 식으로 말하는 것을 느낍니다. 제대로 발음 될 때 tante라는 단어는 taun과 같습니다. t는 손실되었지만 au 사운드는 그대로 유지되었습니다.
댓글
- 개인적인 이야기가 적고 더 많은 것이 있다면 더 나은 대답이 될 것입니다. 각 발음을 말하는 사람이 누구라고 생각하는지 직접 알려주세요.
답변
왜 참조가 없는지 처음 시작된 곳으로. 영국은 AUnt (ont) 또는 도발의 소리를 어떻게 발음합니까? 이모 앞에 편지를 씌우고 긴 발음을 말하는 데 문제가 없다는 게 재밌 네요. 나는 캐나다 동부 해안 출신이라는 것을 명심하십시오. 각 단어를 두 번 쓰지 않은 것을 용서 해주세요 …. 나는 “U”로 색, 호의, 이웃을 철자합니다. 그러나 나는 fer보다 “FOR”을 선호하고 ta보다 “TO”를 선호합니다. 내가 서쪽으로 이사 한 이후로 우리는 대부분 AUnt와 같은 우리의 연설 때문에 조롱을 받았습니다.
/eɪnt/
, ,/ant/
,/ɒnt/
및/ɔnt/
. 보세요, 그게 그렇게 어렵지 않죠? 이제 우리는 모두가 무슨 말을하는지 모두 알고 있습니다.