먼저 다음 문장을 생각해보십시오.
우리는 플레이했기 때문에 게임에서졌습니다. 끔찍하게.
“끔찍하다”는 “매우 나쁨”을 의미하므로 “아주 나쁘다”는 “매우 나쁘다”를 의미합니다.
이제 다음 두 문장을 고려해보세요.
1) Google은 정말 훌륭한 검색 엔진입니다.
2) Bing은 잘못된 검색 엔진입니다.
두 번째 예에서 형용사의 의미에 관계없이 “awfully”는 단지 강화제 역할을합니다. 단순히 “매우 . “ 우리는 왜”엉뚱하게 “이렇게 사용합니까?이 부사의 형태는 어떻게 생겼습니까?
누군가가 나를 깨우쳐 줄 수 있다면 대단히 감사 할 것입니다.
댓글
- 참고 : 이것은 의 중복이 아닙니다. " 끔찍하게 " 또는 " 끔찍한 "?
- 답변이 정말 기뻐할까요? 어떤 이유로 든 (저는 어휘가 좋지 않은 것 같습니다) 이런 종류의 구조는 드문 일이 아닙니다. 흥미로운 참고 사항 : Google 정의 목록에서 "보다 " 매우 매우 " 순위가 높습니다. " 엄청나게 "라는 단어에 대한 매우 나쁘고 불쾌하게 ". 단어가 의미하는 바를 의미한다면 ' 그다지 재미 있지 않을 것입니다.
- ' 끔찍하게 닫힙니다. 중복! 하하. njbvoot, AWE 라는 단어를 생각해보세요.
- ' 형용사 / 부사의 보조 수정 자로 사용되는 단어가 많습니다 '. ' 증강제 ' / ' 다운 토너 ' 매우 , 매우 , 매우 다른 곳에서 서비스를받는 경우는 거의 없습니다. 그러나 많은 보조 수정 자 ( 호핑 미친, 배관 로코, 천천히 엄청나게 , 엄청나게 비싸고 엄청나게 재건, 정밀 조율 / 분할 / 조율, 확실히 확립, 완전 정당화, 기본 결함, 심각하게 아파요 …) 다른 역할 (보통 부사)을 가지고 있거나 단순히 강조 자 / 다운 토너가되는 것이 아니라 의미 론적 내용을 가지고 있습니다.
- 그녀는 사악하고 아름답고 친절한 여성이었습니다. . 그녀가 부엌에서 느끼는 죄악적인 즐거움은 천상의 것입니다.
답변
Etymonline에는 에 대한 설명이 있습니다. 끔찍하게 여기
그리고 흥미롭게도 매우 here
예제에서 사용 된 끔찍하게 (그리고 끔찍하게 )라고 말하고 싶습니다. 실제로 끔찍한 (또는 끔찍한 )하지만 부사와 철자가 똑같은 경우에 강렬 해집니다.
그는 끔찍하게 연주했습니다 … 부사, 그는 심하게 연주했습니다.
그는 심하게 연주했습니다 … 강화 장치, 그는 심하게 연주했습니다.
그는 연주했습니다. 끔찍하게 잘 … 강화 기, 그는 아주 잘 뛰었습니다.
순전히 우연 일 수도 있지만 두 가지 강화 기 버전이 모두 1830 년경이라는 점에 주목하는 것이 다소 흥미 롭다고 생각합니다. 유사한 무섭게 가 동시에 나타 났는지 확인합니다.
댓글
- 무섭게 를 찾았고 무섭게 보였지만 언제 강화제가되었는지에 대한 언급을 찾을 수 없었습니다.
- OED에 따르면, 끔찍하게 는 17 세기에 강화제로 사용되었습니다. 1697 : 정말 놀랍습니다!
- @PeterShor 1817 년부터 무섭게 날짜가 (강화 효과로) 발견되었습니다.
- 사실, 끔찍하게 17 세기 초로 거슬러 올라갑니다. OED '의 첫 번째 인용 (강화제)은 셰익스피어에서 온 것이지만 ' 강화 기라는 것이 분명하지 않았습니다. ; 하지만 17 세기 중반에 Google 도서에서 다양한 용도를 찾을 수 있습니다.