“프로그래밍”대 “프로그래밍”: 어느 것이 선호됩니까?

내 맞춤법 검사기가 m 이 하나 인 프로그래밍 에 대해 불평하지 않아서 놀랐습니다. Google을 검색 한 결과 무료 사전에서 두 가지 형식 모두 허용되는 것으로 나타났습니다.

  • 어떤 것이 더 일반적입니까? 지리적 위치에 따라 달라 집니까? 제 생각에는 두 개의 m 철자가 우세한 것 같습니다.
  • 이 부분이보다 일반적인 단어 형성 규칙의 일부입니까, 아니면 대부분 예외입니까?

댓글

  • 두 철자가 모두 “용인 가능”함을 나타내는 것으로 간주하지 않습니다. m이 두 개인 버전에 대한 압도적 인 선호도는 의미가 있습니다. 대부분의 사람들이 자신의 글에서 사용하기에 적합하지 않은 영어 단어의 끝이없는 소수 철자를 쉽게 찾을 수 있습니다.
  • 우리는이 주제에 대한 풍부한 지식을 가지고 있습니다. 전용 태그 .
  • 열렬한 프로그래머로서 저는 프로그래밍이 더 자주 사용된다는 사실을 알게되었습니다.
  • @AJ 저는 열렬한 프로그래머로서 ' 프로그래밍 이 사용되는 것을 본 적이 없습니다.
  • 내 인생에서 ' 프로그래밍 '이 질문을 볼 때까지 인쇄되었으며 ' 해왔습니다. 1971 년 이후.

답변

“프로그래밍”과 “프로그래밍”이 예외라는 것을 눈치 채 셨을 것입니다. 두 번째 음절이 강조 될 때만 2 음절 단어에서 받침이 두 배가되는 일반적인 경향이 있습니다 (예 : 발생 에서 마지막 r 을 두 배로하지만 하버 링 ). 나는 여기서 “경향”을 조심스럽게 사용합니다.이 경향에 대한 다양한 다른 예외가 존재하며, 지지자들은 라벨링 / 라벨링 레벨링 / 레벨링과 같은 불안정한 형태에 대한 논쟁에서 어느 쪽이든 쉽게 찾을 수 있습니다. .

어쨌든 미국 영어 (또는 Merriam-Webster Collegiate Dictionary 시리즈에서 제공하는 미국 철자 선호도 표현)에서 -ed에 대한 초기 선호도 동사 프로그램 -ing 형태는 자음 배가를위한 것이 아닙니다. 동사로 프로그램 의 데뷔는 대학 사전 “의 6 판 (1949)에 나왔습니다.

프로그램 vt 프로그래밍 또는 프로그래밍, 프로그래밍 또는 프로그래밍 . 또한 programme . 또는 프로그램을 준비하거나 제공하기 위해, 프로그램에 참여하기 위해, 청구하기 위해.

이 환경 설정의 원동력은 음절 강세 테스트라고 생각합니다. 확실히 이는 프로 그래 매틱 이라는 사실과 일치합니다. 가장 큰 강세는 세 번째 음절에 해당) 이중 m 철자로만 나열됩니다.

어쨌든 실제 사용으로 인해 6 번째 대학 “의 선호 순서. Seventh Collegiate (1963)는 이중 m 철자를 먼저 제공합니다.

프로그램 또한 프로그램 vt 프로그래밍 됨 또는 프로그래밍 됨 ; 프로그래밍 또는 프로그래밍 1 a : 프로그램 준비 또는 제공 : BILL b : 입장 in a program 2 : (전자 컴퓨터로) 수행 할 일련의 작업 작업 — 프로그래머

프로그래머 는 여기에서 옵션이 아닙니다. 앞으로는 프로그래밍 대상으로서 컴퓨터의 중심 역할이 컴퓨터 엔지니어와 개발자의 철자 선호도를 특히 중요하게 만들 가능성이 높습니다. 어쨌든 동사 프로그램 의 컴퓨터 관련 정의가 사전에 도착했을 때 철자 선호도가 뒤집 혔습니다.

뒤집었지만 프로그래밍 프로그래밍 은 모두 사라지지 않았습니다. 사실 이러한 철자는 여전히 Eleventh Collegiate에서 대체 철자로 나타납니다. (2003).그러나 프로그래밍 된 (파란색 선) 및 프로그래밍 의 Ngram 차트와 같이 실제 사용의 무게는 m 을 두 배로 늘리는 데 압도적으로 유리합니다. (빨간색 선) 대 프로그래밍 (녹색 선) 및 프로그래밍 (노란색 선)은 다음을 나타냅니다.

초기 (1930 ~ 1965) )에 대한 자세한 비교 :

이 차트는 프로그래밍 프로그래밍 은 출판 된 글에서 이중 m 에 비해 큰 이점을 누리지 못했습니다. 따라서 Merriam-Webster는 계속해서 잘못된 말을지지하고 있었을 것입니다. 어쨌든 그 사전은 여전히 흔하지 않은 단일 m 철자를 본격적인 변형으로 취급하여 미국 문화 유산 영어 사전 (기본 사전 Microsoft Word에 의존하지 않음). 따라서 맞춤법 검사기가 기본적으로 플래그를 지정하지 않습니다.

댓글

  • I 동사에 대한 영국 철자 프로그램 에는 이미 이중 m 이 있기 때문에 ' 배가 필요하지 않다고 추가해야합니다. -ed -ing 양식의 이중 m 버전에 대한 영국의 선호는 프로그래밍 된 그리고 프로그래밍 은 미국 수치만으로는 누리지 못했던 ' 전체적인 선호도를 높였습니다.
  • 또한 " crystallize "를 두 개의 "로 철자하는 것과 마찬가지로 어원 학적 기반이됩니다. " 크리스탈 "이 하나만 있음에도 불구하고 l " s.
  • 일반적인 미국 연설에서 적어도 프로그램 은 두 개의 연속적인 강세 음절로 발음됩니다 (두 번째 강세가있는 두 번째 음절).
  • 강세는 2 차적 요인 일 뿐이라고 생각합니다 ( 그 경우), 모음 품질 후; 시제 (" 긴 ") 모음 뒤에는 ' 자음이 두 배가되지 않습니다. 느슨한 (" 짧은 ") 모음 뒤에 두 배를 적용하고 축소 모음에 대해 더 복잡한 규칙을 따릅니다. (예를 들어, 오늘날 대부분의 방언은 스트레스에 의해서만 / ɝ /과 / ɚ /를 구별한다고 생각합니다. 따라서 < 제공 > vs. < 추천 >은 결국 스트레스를 유발합니다.) 그래서 저는 < 프로그래밍 된 >는 발음을 반영합니다. / ' pro.grəmd /.
  • @echristopherson Indeed 및 " 형식 " 마찬가지로 프로그래밍 & 포맷 vs 환영 & 마케팅 . 어근 동사 '의 마지막 음절에 강세가 있다는 증거 (이차이기는하지만)는 마지막 음보다 강세가 더 많다는 것입니다.

답변

확실히 잘못한 단어는 “프로그램”입니다.

영국에서 미국주의 “프로그램”은 편리하게 컴퓨터를 포괄합니다. 초기부터 의미합니다. 따라서 여기에서 우리는 TV “프로그램”을 보면서 컴퓨터를 “프로그램”할 수 있으며 “컴퓨터”또는 “TV”가 언급되지 않더라도 구별이 분명합니다.

슬프게도 그렇지 않습니다. 심미적으로 어색한 “프로그래밍 / 프로그래밍”이 상당한 사용을 얻었으므로 “컴퓨터 프로그래밍”이 언어 규칙에 관계없이 여전히 선호되는 옵션 인 것 같습니다. “프로그램”과 “프로그램”사이의 차이가 매우 편리했기 때문에 슬프게도 말합니다. 두 가지 명확하고 다른 의미가 있지만 우리 영국인에게만 해당됩니다!

댓글

  • 이 댓글을 읽으면서 명확하게 언급 된 이유 때문에 ' 프로그래밍 '을 응원했습니다. 위에. 그러나 1970 ' & 80 '의 교과서를 확인했을 때 , 대부분은 ' 프로그래밍 '!

답변

프로그래밍 이라는 단어는 그리스어입니다. 그리스어로 단어는 “προγραμματισμός”( programmatismos )입니다. 기본적으로 함께 결합 된 단어를 말합니다. 첫 번째 단어는 pro 또는 그리스어로 “προ”이며 first 또는 front 또는 before를 의미합니다. 두 번째 단어는 gramming 또는 그리스어로 “γραμματισμος”(grammatismos)입니다. “γραμμα”( gramma )는 문자를 의미합니다.따라서 그리스어로 “γρα μμ α”( gra mm a ) 두 개의 m “으로 쓰는 경우 영어 단어는 두 개의 m “s.

댓글

  • Bu the word " 프로그램 "는 그리스어 철자에도 불구하고 종종 " m "로 작성됩니다.
  • I 무관하다고 생각하십시오. 영어로 된 그리스어에서 파생 된 단어는 너무 오래 전에 (그리고 일반적으로이 경우에는 라틴어를 통해) 파생되어 철자 일치에 대한 기대가 터무니 없습니다. 그리스어 철자는 흥미로운 관찰이지만 영어 철자와는 관련이 없습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다

Deep Theme Powered by WordPress