“ 파 ”가 좋은가요 나쁜가요?

이 표현의 일반적인 사용은 골프 사용에서 비롯된 것이라고 생각하지 않습니다.이 두 가지가 밀접하게 관련되어 있지만 차이를 설명 할 수 있습니다.

par 이라는 단어에는 평균 또는 정상 금액 및 을 포함하여 다양한 정의 가 있습니다. 보통 / 허용되는 기준 .

그러므로 기준 이하 는 평균 이하이거나 허용 기준 이하입니다. 따라서 문구의 일반적인 부정적 의미 입니다. p>

골프에서 홀의 파 는이를 완료하기 위해 평균 또는 표준으로 간주되는 스트로크 수이며 언더파 는 평균보다 적은 스트로크를 사용함을 의미합니다. 게임이 작동하는 방식 때문입니다.

불일치를 확인했지만 한 번 다시 이것은 케이스 w 여기서 문맥이 모두 중요합니다.
파가 평균이라는 점을 감안할 때 골프의 목표는 최소 스트로크 수로 마무리하는 것이므로이 경우 파 이하가 좋은 결과입니다.

우리가 축구에 대해 이야기하고 있고 파가 팀이 각 경기에서 득점 한 평균 골 수 였다면 파 이하는 좋지 않은 결과이고 파 이상은 좋은 결과가 될 것입니다.

일반화하고 대부분의 사람들이 100 %가 만점을 나타내는 백분율과 같은 오름차순 측정 시스템을 사용한다고 가정하면, 그 이하는 좋지 않은 결과로 간주됩니다.

하지만 위에서 논의한 바와 같이 골프는 점수가 낮을수록 더 좋은 성적을 나타내는 역 점수 시스템을 사용하므로이 경우 파 이하가 좋은 결과입니다.

여기에는 이미 몇 가지 좋은 정답이 있습니다.하지만 골프 이외의 파의 관용적 사용에 대한 내 관찰에서 한 가지 미묘한 차이를 지적하고 싶습니다. 파 은 일반적으로 “예상”또는 “평균”보다는 “충분 함”에 더 가까운 의미를 갖습니다.

따라서 누군가가 무언가를 설명 할 때 (예 : 호텔 객실 또는 al) 상위 와 같이 일반적으로 “엄격하게 요구되는 것 이상이지만 반드시 뛰어난 것은 아님”을 의미합니다. 반대로, 누군가가 무언가를 이하 라고 설명 할 때 “너무 나빠서 최소 요구 사항도 충족하지 못함”을 의미하는 경우가 많습니다.이 표현의 강도는 비대칭입니다.

사실 저는 사람들이 예상보다 적은 것을 설명하기 위해 “below par”보다는 “sub par”를 사용하는 것에 더 익숙합니다. 등등.

골퍼로서 “언더 파”라는 말은 확실히 좋은 것입니다. 비록 여기에서도 좀 더 관습적인 용어가 “언더 파”일 수 있습니다. “나는 라운드에서 언더파입니다.” “타이거 우즈는 3 언더입니다”(3 언더파를 의미). 하지만 “below”도 사용되는 것 같지만 많이 들리지 않습니다.

핵심 이것에 대한 어원은 분명합니다. 골프에서 “par”의 의미는 “어떤 것의 정상 또는 예상 품질, 상태 또는 표준”이라는 “par”의 의미에서 파생되며 반대는 아닙니다 .

관련 OED 항목 은 이러한 각각의 사용에 대한 초기 예를 제공합니다.

• 1776 H . Newdigate Let . AE Newdigate-Newdegate Cheverels (1898) i. 11 : 내 영혼에 관해서는 파 .
• 1887 W. Simpson Art of Golf 8 : 그는 각 홀을 얼마나 자주했는지 쉽게 기억합니다. par 수치.

일반적인 표현 인 “Par for the course.”는 “평균”또는 일반적으로 예상하는 것을 의미합니다. 따라서 “미달”은 예상보다 적거나, 가난하거나, 실패하거나, 실망 함을 의미합니다.

NOAD는 다음과 같이보고합니다. 파 이하 (또는 파 이하 )는 “평상시 또는 예상보다 나쁨”을 의미하고, 파위 는 “평소보다 낫다”를 의미합니다. 또는 예상 “.
과정에 대한 평가 는”주어진 상황에서 정상적이거나 예상되는 것 “을 의미하며, 이는 최대 평가 의 의미이기도합니다 (“at 예상 또는 일반적인 수준 또는 품질 “).

평면 초과 는” 정말 좋은 을 의미하지 않습니다. “평균 이상”을 의미 할 수 있습니다.