¿Cuál de las dos oraciones siguientes es gramaticalmente mejor (o correcta)?
Por supuesto, las historias de esta gran familia son interesantes y están bien desarrolladas en mismas.
o:
Por supuesto, las historias de esta gran familia son interesantes y bien desarrollados por ellos mismos.
Respuesta
Ambos ejemplos específicos son correctos, y ninguno de los dos parecería extraño, al menos para mí. Sin embargo, hay escenarios en los que usaría uno pero no el otro:
Si algo está solo, usa solo .
El cachorro se acostó solo mientras su dueño se levantaba.
Para describir algo, generalmente con un contraste, use en sí mismo .
Esta historia ya es una montaña rusa en sí misma, pero aún hay más por venir.
Aunque en sí mismo es mucho menos común y mucha gente todavía diría solo aquí.
Comentarios
- No hay problema. Yo ' también me he preguntado esto algunas veces.
Responder
Prefieren en sí mismos .
Esto significa que las historias por sí solas son interesantes y están bien desarrolladas, pero también sugiere que podría haber algo más que considerar. Por ejemplo:
Las historias son interesantes en sí mismos, pero mejorarían enormemente con fotos familiares antiguas.
El uso de por sí mismos es ambiguo. Podría significar que las historias son interesantes cuando no se consideran ingeniosas h algún otro elemento (como fotos, videos, fuentes, verificación histórica, etc.).
Pero también podría entenderse que las historias fueron bien desarrolladas por la propia familia y no por terceros.