“ A diferencia de ” y “ contrario a ” al comienzo de las oraciones

¿Puedo abrir una oración con « en lugar de «y» contrario a «? Siempre los escuché en medio de la oración, pero no al principio, y por eso no estoy seguro.

Ejemplos:

A diferencia de lo que la gente piensa, no hay solo tres estados de la materia: sólido, líquido y gas. Pero hay cuatro, el plasma es un estado adicional de la materia.

Al contrario de lo que piensa la gente, no hay solo tres estados de la materia: sólido, líquido y gas, pero hay cuatro, ya que el plasma es un estado adicional de la materia.

Comentarios

  • ¿Quisiste escribir como antes contrario a ?
  • Sí, pero entendí por las respuestas que es incorrecto, así que para enfocarme en mi pregunta principal, la edité. Gracias.
  • Creo que necesitas reformular la segunda oración. Puedes comenzar con " Al contrario de … " claro, pero la construcción de la oración me parece un poco extraña.
  • Yo ' no estoy seguro de cómo hacerlo.

Responder

El problema radica en parte en la construcción de sus oraciones.

A diferencia de no encaja bien en este contexto; un cuarto estado de la materia no se opone a lo que la gente pueda pensar. Eso » s decir que no es al revés. Estar equivocado en algo no se opone necesariamente a lo correcto. Si digo que hay tres perros al lado cuando hay cuatro, señalar que el cuarto no se opone a mi afirmación. Simplemente lo corrige.

Por otro lado contrario a está bien. Se ajusta al contexto.

Sin embargo, puede mejorar la segunda oración cambiándola para que diga:

Al contrario de lo que piensa la gente , no hay sólo tres estados de la materia: sólido, líquido y gas, sino cuatro; el plasma es un estado adicional de la materia.

Respuesta

No son » Es lo mismo.

«A diferencia de» generalmente sugiere que algo es una alternativa , por ejemplo:

La caja está hecha de plástico, en lugar de madera.

Esto sugiere que algunas cajas están hechas de madera , pero esta caja está hecha de plástico. No niega de ninguna manera que otras cajas estén hechas de madera.


«Contrariamente a» generalmente sugiere una opuesto , pero también que cualquier cosa con la que se esté comparando pueda ser falsa, por ejemplo:

Contrariamente a la opinión, nuestras cajas están hechas de plástico, no de madera.

Esto significa que las cajas están hechas de plástico, no de madera, pero también refuta cualquier idea de que estaban hechos de madera.


Entonces, en respuesta a su pregunta, puede abrir una oración con «c Contrariamente a [x] «, porque inmediatamente pasará a declarar tanto la noción incorrecta como la correcta.

No es común abrir una oración con» en contraposición a «. «As» se usa aquí como un adverbio, y aunque puede abrir una oración con un adverbio, es mucho más común comenzar una oración con la conjunción «como «, por ejemplo» Como hoy llueve, nos quedaremos adentro «. Abrir una oración con «en contraposición a» me parece incorrecto como hablante de inglés debido a esa ambigüedad. No está claro.

Comentarios

  • Gracias, pero la pregunta no era ' t sobre el significado de ellos. Por favor, léalo de nuevo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *