“ ¿Cómo es? ” Vs. “ ¿Cómo se ve? ”

¿Hay cualquier diferencia entre « ¿Cómo es? » y « ¿Qué significa parece? «

Estoy preguntando sobre casos en los que describimos cosas que no son personas.

Por ejemplo:

¿Qué es Canadá como ?

¿Qué hace Canadá mira como ?

¿Esas dos oraciones son iguales?

Comentarios

  • Haga su segunda pregunta por separado. ' no tiene ninguna relación y merece una responde.

Responder

Sí, hay una diferencia entre ellos. Ellos no son los mismos.

¿Cómo es ?

Es una pregunta muy general sobre una cosa y puede incluir muchos planos, como mirar, oler, sonar, sentir.

comparado con

¿Cómo se ve ?

Es muy específico porque pregunta solo por una mirada en lugar de un sonido, un olor, un sentimiento.

Responder

Esas son preguntas muy diferentes.

¿Cómo es Canadá?

Esto se puede responder de muchas formas diferentes. Es una pregunta muy amplia. La gente podría responder: «Hace mucho frío y rico». O podrían responder «Está lleno de hermosos árboles y colinas» o podrían responder «Es muy liberal», etc. Hay muchas formas de responder esta pregunta. Es más probable que cualquier angloparlante le pida que sea más específico si hace esta pregunta.

¿Cómo es Canadá?

Esta es una pregunta más específica. Estás preguntando cómo se ve a los ojos. Algunas respuestas a esto serían más como: «es muy blanco y lleno de árboles», «tiene hermosas vistas» y así sucesivamente.

Cómo es que es súper amplio, pero cómo se ve es preguntando cómo se ve a los ojos

Respuesta

Su respuesta se encuentra en la redacción exacta.

¿Cómo se ve X?

Estás preguntando explícitamente sobre la apariencia de algo. Estás usando look para significar:

aparecer o parecer

Si toma esta pregunta literalmente, su respuesta se centraría sobre la apariencia de Canadá.

Se veía hermoso: había un gran equilibrio entre la arquitectura urbana y los espacios verdes.

Sin embargo, podría interpretar mirar de forma más figurada. Esto dependería del contexto. Por ejemplo, si habla de economías globales y alguien le preguntó cómo era Canadá, su respuesta podría ser sobre el panorama financiero de Canadá.

Persona 1: El mercado de valores ha estado muy fuerte en los Estados Unidos últimamente. ¿Qué aspecto tiene Canadá?

Persona 2: bastante similar con la excepción de los baches en la industria petrolera.

Su primera pregunta es más general y es un mejor punto de partida para una discusión general. Si tuviera un amigo que regresara de un viaje al extranjero, comenzaría con la pregunta general. Por ejemplo:

Persona 1: Cómo era Europa ?

Persona 2: Fue genial, muy diferente de América del Norte. Me encantaron las escenas de música y teatro, ¡sin mencionar el hermoso paisaje!

Persona 1: ¿Ah, sí? ¿Cómo es Europa ?

Persona 2: Hermosos prados verdes con montañas al fondo. Es exactamente como se ve en las postales.

La conversación comienza con generalidades. La persona 2 puede hablar sobre varios aspectos de su experiencia en Europa . La persona 1 pregunta específicamente sobre el aspecto cuando surge el tema.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *