“ Deben ” y “ Deben ”

Hay una pregunta en un examen para la que solo hay una respuesta:

Los estudiantes ______ a tomar decisiones difíciles después de que terminen los exámenes finales.

Entre «have» y «are», ¿cuál es el que mejor llena el vacío?

(el tiempo del pasaje está presente – de un periódico en realidad)

Comentarios

  • Examen No se recomiendan las preguntas relacionadas con English Stack Exchange. Considere mover esta publicación a ELL .
  • Tenga en cuenta la frase " más adecuada. " Ver Escritura

Respuesta

El problema radica en las palabras « solo hay una respuesta «. Profesor Pullum, coautor de The Cambridge Grammar of the English Language , ha escrito sobre la naturaleza problemática de las preguntas del examen que requieren una elección binaria. [Ver más abajo.]

En el caso presente, ambas respuestas son gramaticales, aunque una es más probable que la otra.

La construcción « are to » tiene varios usos posibles. Swan en Practical English Usage (p80) enumera 6 de estos. Entre ellos:

Uso 1: Usamos esta estructura en un estilo formal para hablar sobre planes y arreglos oficiales y de otro tipo.

  • El presidente es visitar Nigeria el próximo mes.
  • Vamos a obtener un 10 p aumento salarial por ciento en junio. …

Uso 5: La estructura se usa para dar órdenes, a menudo cuando los padres hablan con sus hijos.

  • Debes hacer tu tarea antes de mirar televisión. …

Ambos usos anteriores son concebibles en el contexto actual. Sin embargo, es mucho más probable el uso de have to para expresar una necesidad, equivalente a:

Los estudiantes deberán tomar decisiones difíciles después de que finalicen los exámenes finales.


Pullum in Correcto / Elementos de prueba de gramática incorrectos

Me gustaría que la gente evitara usar este tipo de preferencia diferencial en los elementos de prueba de gramática, prueba de conocimiento de una distinción gramatical ficticia. Si se van a utilizar elementos de prueba «Correctos / incorrectos», es mejor que la opción «Incorrecto» sea realmente incorrecta.

Consulte también Pullum en Resolución de disputas de prueba gramatical .

Comentarios

  • It ' s no es una pregunta gramatical, como ' ya ha señalado. Consulte también mi comentario en OP.
  • @Kris. Quizás el OP pueda contarnos más sobre la prueba. Pero gramática o no, es una pregunta de elección binaria descontextualizada, y pensé que los visitantes del sitio podrían estar interesados en la opinión de Pullum ' sobre tales preguntas. En cuanto a dónde pertenece la pregunta (ELU, ELL o Writing), realmente no ' no lo sé.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *