" Desgaste " o " desactivado " [cerrado]

Cerrada. Esta pregunta está fuera de tema . Actualmente no acepta respuestas.

Respuesta

«Ware off» es simplemente incorrecto sin importar si estamos hablando inglés británico o americano. No está en uso en absoluto.

Ver: http://ngrams.googlelabs.com/graph?content=wear+off%2C+ware+off&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3

Comentarios

Eso ' es lo que pensé, pero después de verlo aparecer una vez en un sitio web lo busqué en Google y obtuve más de 150 , 00 hits. Compruébelo usted mismo: mucha gente lo escribe así.
@Mark Un par de millones de hits de Google para " Actualmente en línea ahora ", que es redundante en la mayoría de los casos: english.stackexchange.com/q/41251/10341
Internet: una forma más rápida y poderosa para que los ciegos guíen a los ciegos. En otras palabras, ¡sí, 150,000 personas PUEDEN estar equivocadas!

Responder

Siempre he usado el factor de asimilación del uso adecuado de esta frase: ¿Si algo fuera a ser «desgastado»? Luego, en relación con su amigo, sería «desaparecer». Entonces … iría con «desaparecer». D *

“ Desgaste ” o “ desactivado ” [cerrado]

Deja una respuesta Cancelar la respuesta