¿Son correctos tanto «comparado con» como «comparado con»?
- Microsoft tiene una mayor participación de mercado en comparación con Apple.
- Esta pregunta es más difícil en comparación con la anterior.
Comentarios
- Probablemente, " son ambos … "
- ¿Por qué usamos el tiempo pasado de compare en estos ejemplos? no ' comparado con, o ' comparado con '? ¿Qué aplica la regla? Gracias por su ayuda.
Responder
Ambos son correctos y diferentes formas de decir lo mismo. Sin embargo, ninguna de las dos encaja en sus ejemplos. No es gramatical utilizar una comparación (por ejemplo, más grande o más difícil ) con en comparación con . Utilice un adjetivo no comparativo (por ejemplo, grande o difícil ) con en comparación con o simplemente en comparación con :
Microsoft tiene una grande cuota de mercado [as] en comparación con Apple.
Esta pregunta es difícil [as] en comparación con el anterior.
O use el adjetivo comparativo, y reemplace en comparación con con que :
Microsoft tiene un mayor cuota de mercado que Apple.
Esta pregunta es más difícil que la anterior.
Comentarios
- Y sería incluso simple ler para decir: " Microsoft tiene una participación de mercado mayor que Apple. " y " Esta pregunta es más difícil que la anterior. "
- @JLG True. Curiosamente, acababa de empezar a editar esa parte justo antes de que apareciera tu comentario.
Responder
«Como comparados con «y» comparados con «son gramaticalmente incorrectos. El uso correcto para las comparaciones de dos cosas es «comparado con» o «comparado con», según el diccionario de inglés Merriam-Webster. «Comparado con» se refiere a dos cosas que no son iguales y «comparado con» se usa para referirse a dos cosas similares. La inserción de la palabra «como» antes de cualquier tipo de comparación es incorrecta.