“ En este momento ” frente a “ en ese momento ” frente a “ en el momento ”

Son todas formas indirectas de decir las cosas que solemos hacer en una sola palabra …

en este momento = ahora
en ese momento = luego
en el momento = cuando

No «Es muy parecido a en el punto del tiempo . Obviamente, normalmente uso cuando de todos modos, pero suele estar en el punto en tiempo si tengo que usar la forma más larga. Excepto en contextos «científicos» como en el punto de tiempo T (eso es casi 7000 de ellos en Google Libros). No me importa mucho ese uso, pero realmente no me gusta este tipo

Uno, por lo tanto, llega a la posición donde, si hubo pérdidas parciales sucesivas que no se reparan en el punto de tiempo en el que finaliza la cobertura, la medida de indemnización debe evaluarse en función de la depreciación en ese momento.

Aquí «un gráfico que muestra que en ha sido el uso estándar durante décadas …

El cambio en la preferencia es mucho más marcado de lo que sugiere el gráfico. La gran mayoría de los usos modernos son ese contexto «científico». La mayoría del resto son contextos legales (como mi ejemplo citado en su totalidad).

A menos que esté escribiendo textos científicos o legales, mi consejo es que no utilice ninguna de estas expresiones tan prolijas. Y si tiene que hacerlo Consulte el punto , «es en tiempo a menos que «estamos hablando de un tiempo específico T en un gráfico.

De aquí:

en esta vez = ahora mismo. en ese momento = en el futuro / pasado.

en ese momento no es realmente idiomático, pero parece que podría significar un momento muy específico.

«En este momento» parece ser un calificativo usado en exceso para los funcionarios públicos. A menudo se ve en las noticias. En la mayoría de los casos, es totalmente innecesario.

«En este momento» y sus parientes han sido tan inconscientes Sobreutilizado, especialmente por los funcionarios del gobierno en Inglaterra, que el difunto Gavin Lyall se burló de la tendencia en La lista del azafrán , una de sus escasas novelas de Harry Maxim:

George resopló. «No con esa vieja cháchara al mando. Y es por eso que «no quiero ser demasiado oficial en este punto …» Dado que le resultaba difícil ser extraoficial sin sonar más oficial de lo habitual, casi agregó «a tiempo», pero se detuvo a tiempo.

En términos generales, te irá mejor si sigues el consejo de FumbleFingers: sustituye «ahora», «entonces» o «cuándo» según corresponda. Tu redacción será más nítida y más legible.

Las frases «en ese momento» o «en ese momento» son redundancias . Usted agrega cero información al usarlos. «En ese momento» o «en ese momento» es toda la información necesaria. John Dean fue una de las primeras personas en usar «punto en el tiempo» durante su testimonio en las audiencias de Watergate. Yo «Le daría un pase sobre su uso, ya que estaba bajo un estrés tremendo. Pero no hay razón para usar palabras adicionales que no transmitan información. Admito que soy un ex editor que cree que las oraciones más cortas son importantes para la legibilidad. Ya sea que hable o escriba, desea que el oyente o el lector presten atención. Agregar palabras inútiles siempre va en contra de los objetivos de un orador o escritor.