“ Masajeador ” vs “ masajista ”

Un amigo mío usó recientemente la palabra masajista para describir a una persona que da masajes. Nunca había oído hablar de esta terminología antes, así que me pregunto cuál es la diferencia entre masajeador y masajista .

Para mí, el -er final hace muy obvio que denota «[una] persona o cosa que realiza una acción indicada por el verbo raíz; una persona cuya ocupación es (el sustantivo) «. Por ejemplo:

  • jugador: una persona que juega
  • conductor: una persona que conduce
  • compositor: una persona que escribe canciones

Me doy cuenta de que a veces hay una distinción entre actores masculinos y femeninos (por ejemplo, actor / actriz). Otras palabras que tienen diferentes terminaciones para indicar a la persona:

  • asistente: una persona que ayuda
  • científico: una persona que practica la ciencia

Ahora con el último ejemplo, el -ist el sufijo denota profesión o religión, así que en mi caso, masajista también funcionaría. Pero, ¿qué pasa con la palabra masajista ?

Comentarios

  • Populista, plagiario, descriptivista (aunque eso podría ser considerado una religión por algunos y profesión de otros), reincidente, racista, agonista, deuteragonista, protagonista, eucaristía, sonámbulo …

Responder

Un masajista es una persona femenina que da masajes (el hombre es masajista). El origen del término es francés.

Masajista suele implicar que la persona ha recibido algún entrenamiento especial en el uso del masaje para aliviar condiciones médicas. Por lo general, tienen licencia o certificación de alguna manera:

¿Cuánto tiempo se tarda en convertirse en masajista? En los EE. UU., Las horas mínimas legales para obtener una licencia de terapia de masaje difieren de un estado a otro y oscilan entre 330 y 1000 horas. [ CareerExplorer ]

A masajeador es un dispositivo que masajea.

Si buscas masajeador en Google, es probable que encuentres un montón de objetos que vibren o tengan perillas para frotarlos sobre los cuerpos de las personas.

ingrese la descripción de la imagen aquí

El sufijo -er simplemente implica que es un sustantivo que realiza una determinada función. No implica que sea la profesión de una persona. Por ejemplo, un portaaviones.

Comentarios

  • Hay ' una distinción similar entre un cocinero (persona) y una cocina (dispositivo).
  • @BraddSzonye ¡Por supuesto!
  • Tal vez también mencione que el francés – eur y el -er en inglés son básicamente el mismo sufijo.

Answer

Los términos masajista / masajista son títulos utilizados antes cuando la industria recién comenzaba. El término actual y el que prefieren los masajistas es (masajista) y no masajista / masajista. Al solicitar una licencia en el campo, un La escuela o la junta de licencias no usarán ni usarán estos términos, masajista / masajista. La mayoría de la literatura que se refiere al campo de la terapia de masaje siempre usa el término terapeuta de masaje.

El término también puede ser visto de manera negativa por un masajista porque son términos usados por un establecimiento que son sórdidos yq cuestionable. Un establecimiento que se ha ganado una reputación ofreciendo más que un simple masaje.

Responder

Ya escuché el término " masajista " para referirse a un masajista o masajista.

Ej. … de un masajista (masajista o masajista) como se define aquí … [Yucca Valley]

Ninguna persona con licencia como masajista, masajista o masajista, deberá masajear o tratar. [Naco]

Será una violación de esta sección para cualquier persona que no posea una licencia actual como masajista para anunciar servicios de terapia mediante los términos " masaje ", " masajista ", " masajista con licencia ", " masajista ", " masajista ", " masajista o masajista " … [CGA]

Comentarios

  • … si es ' importante para usted evitar indicar el género.Pero de alguna manera suena como alguien que quiere hacer masajes pero no tiene entrenamiento ni experiencia. O si alguien lo lee descuidadamente, puede sonar como otra palabra.
  • ¡Bien! No había ' escuchado eso antes. Suena como alguien cuya religión es el masaje. 🙂
  • No ' ni siquiera sé cómo reformatear esta respuesta. Acabo de agregar los nombres de las fuentes, pero aún debe formatearse correctamente.

Responder

«s una de un par de palabras de origen francés: masajista , para un hombre; masajista para una mujer.

Otros ejemplos son: cantor , cantor para un cantante; empresario , empresario , para alguien que participa en empresas comerciales (aunque la forma -euse no es «t en uso común con ese ejemplo).

El problema es que son específicos de género, lo que podría explicar la aparición reciente de formas neutrales de género como masajista o masajeador .

Responder

Nunca llame masajista a un masajista con licencia profesional. Una masajista es alguien que vende sexo por dinero y usa la terapia de masaje como tapadera. Un terapeuta de masaje real obtiene una licencia profesional a través de una escuela o programa de terapia de masaje acreditado.

Comentarios

  • Completas tonterías. Muchos profesionales usan masajista / masajista, especialmente si están tratando de distanciarse de la cultura médica occidental. Mi vecino de al lado se anuncia como masajista y ha entrenado en todo el mundo. Tiene alrededor de 75 años y yo ' estoy bastante seguro de que ella no ' no vende sexo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *