«¿Qué» dice «VS» ¿Qué está diciendo «o» Qué está diciendo «?
¿Cuál ( s) ¿es (son) correctas?
Esas oraciones parecen un poco simples y algunas veces digo cualquiera de ellas, pero ¿son todas gramaticalmente correctas?
Gracias,
Answer
Son todos gramaticales, pero solo dos de ellos son oraciones completas por sí mismos.
-
¿Qué dice? (¿Qué dice?)
Este es un presente pregunta simple. Corresponde a «Dice algo».
-
¿Qué dice? (¿Qué está diciendo?)
Esta es una pregunta progresiva actual. Corresponde a «Está diciendo algo».
-
lo que está diciendo (lo que está diciendo)
Esta es una cláusula subordinada interrogativa. Corresponde a «Está diciendo algo».
Es gramatical, pero a diferencia del ejemplo 2, no es una oración completa por sí sola. Puede formar parte de una oración más grande, como «Dime [lo que está diciendo]». Por eso no lo escribí en mayúscula ni puse ningún signo de puntuación al final — no es una oración.
Aquí hay un punto complicado. Lo que puede ser una contracción de tres cosas diferentes:
¿Qué dice ← (progresivo)
lo que «ha dicho ← ha dicho (perfecto)
¿qué dice ← (simple + hacer support)
Mira la siguiente forma verbal para averiguar si what » s es lo que es , lo que tiene , o qué hace .
Comentarios
- Estoy de acuerdo en que " lo que ' dice g " no es una oración, pero ¿qué la convierte en una cláusula subordinada interrogativa ? Parece ser utilizable como un NP nominativo u objetivo. (Lo que dice ' es un misterio. No ' entiendo lo que ' s diciendo.)
- No ' t mezcle la función (Sujeto y Objeto) con la categoría (frase nominal). Este componente tiene la forma de una cláusula interrogativa. No está ' marcado por inversión (la inversión sujeto-auxiliar es un fenómeno de cláusula principal), por lo que podemos llamarlo subordinado. No ' no tiene la forma de una frase nominal, por lo que no ' no tiene sentido llamarlo uno. En su lugar, podemos sugerir que existe una superposición funcional ' entre diferentes tipos de constituyentes. (Las cláusulas no ' t flexionan para el caso, por lo que no ' tiene sentido mencionar acusativo o nominativo aquí).
- Punto obtenido sobre " nominativo ". ' no soy tan bueno en terminología. Pero todavía ' no entiendo cómo, sin inversión, puedes etiquetar " lo que ' s diciendo " como interrogativo . ¿Ambas cláusulas de " Lo que ves es lo que obtienes. " se considerarían interrogativas ?