En una carta formal, ¿qué tipo de oración podría escribir?
- El programa se adapta perfectamente a mis necesidades.
- El programa se adapta perfectamente a mis necesidades.
EDITAR: Según un diccionario, la frase con «encaja» tiene más sentido. Utilizo esta frase para un programa educativo. No obstante, la frase «El programa perfectamente satisface mis necesidades» debería ser formal, que he elegido ahora.
Comentarios
- Debe comenzar examinando un diccionario (o dos) y tratando de averiguar la diferencia. ¿Quizás ya lo has hecho? Luego, como una cuestión de cortesía, presente lo que encontró aquí y explique la diferencia. (Consulta esta publicación para obtener más sugerencias). Además, ¿de qué tipo de programa estás hablando? ¿Un programa de televisión? ¿Un programa educativo? Eso podría marcar una diferencia en el verbo que ' elegiría.
Responder
La sutil diferencia entre los dos es que " encaja " se suele decir de cosas, artículos, objetos, mientras que " trajes " se utilizarán con servicios, operaciones, actividades o entidades que los realizan (personas, empresas).
Sin embargo, la diferencia es muy leve y ciertamente no es un error usar una en el contexto de la otra. En su caso, el programa como un objeto ( si es abstracto) se ajustará " encaja " mejor.
El programa se adapta a nuestras necesidades.
Los servicios proporcionados por su empresa se adaptan a nuestras necesidades.
En cuanto a " cumple con ", nuevamente, se puede usar en ambos contextos anteriores ts, pero por lo general lo usará cuando las expectativas no estén seguras de cumplirse, y luego aparecerá solo " después del hecho " eso sí, después de todo se cumplieron .
Realizamos las pruebas y el programa satisfizo nuestras necesidades.
No estamos completamente seguros de que el programa satisfaga todas nuestras necesidades.
FumbleFingers agregó dos expresiones adicionales: direcciones y coincidencias .
Direcciones normalmente estarán conectadas con planes o preocupaciones – dijo de una próxima solución, que se espera que los resuelva, pero que todavía no lo hace; o en contraposición a «calza / se adapta / cumple / combina», los invalida. Un documento que demuestre que es imposible satisfacer sus necesidades seguramente no se ajusta a ellas, pero responde a su demanda, invalidandola. Lo mismo si ya se cumplieron, no se necesita ninguna otra acción, solo una explicación.
Este informe aborda los requisitos relacionados con el cumplimiento de nuestro programa con las regulaciones locales; parece que no se aplican normativas locales en nuestro caso.
Coincidencias se utilizarán cuando haya un conjunto de soluciones diferentes y solo los elegidos son viables.
Revisé los doce paquetes disponibles en el mercado y solo dos satisfacen nuestras necesidades; todos los demás carecen de una característica esencial u otra.
Responder
«Cumple», «se adapta» y «encaja» en este contexto, todos significan esencialmente lo mismo.
Comentarios
- En la práctica, también lo hacen direcciones y coincide con , entre otros.