Estoy aprendiendo el curso de inglés de Duolingo, una oración es hacemos sopa con trozos de carne. y el otro es Hacemos una sopa con las raíces. Cuando ¿Debo usar a ?
Respuesta
Esto puede ser complicado cuando make está en tiempo presente. Digamos que regularmente preparo tres tipos de sopa: sopa taratino, sopa squamil y sopa Droverly.
Digamos también que incluyo pollo en las tres recetas. En ese caso, sería apropiado decir:
Hago sopa con pollo.
Ahora, agreguemos un hecho más: uso col rizada fresca cuando hago mi sopa de squamil, pero ni la sopa taratino ni la sopa Droverly usan col rizada. En ese caso, puedo decir:
Hago un sopa con col rizada fresca.
Creo que vale la pena señalar que, en este contexto, estamos tratando con la Definición # 6 de Collins :
a "
Ahora, pasemos al tiempo pasado. Supongamos que hice sopa anoche y usé un poco de orzo. Puedo di:
Hice sopa con orzo anoche.
Hice una sopa con orzo anoche.
No hay diferencia de significado; ambos significan lo mismo.
Del mismo modo, no hay diferencia cuando usamos el presente progresivo:
Yo soy haciendo una sopa con puerros.
Estoy haciendo sopa con puerros.
Eso es porque la sopa puede actuar como un sustantivo masivo (por lo que no se requeriría ningún artículo), pero también puede incluir un artículo, en el que sopa significa esencialmente un lote de sopa .
Comentarios
- No ' t hay algo más en el caso de el raíces? Puede que sea yo, pero " Uso toda la planta: hago guiso con las hojas, frito los tallos y hago sopa con las raíces " no suena tan bien como una versión con " un guiso " y " una sopa ".
- @oerkelens – Estoy de acuerdo, pero hay otros escenarios en los que la omisión del artículo estaría bien. Por ejemplo: " Cuando mi hermano cocina, solo usa las verduras, pero a mí me gusta hacer sopa con las raíces. "
- Estoy empezando a darme cuenta de que era una buena idea no traté de responder esto, y también, esta pregunta podría ser interesante en ELU 🙂