Stardust puede referirse a:
- una novela de Neil Gaiman;
- la adaptación cinematográfica de 2007 de esta novela.
Aunque la trama subyacente es la misma tanto en el libro como en la película, existen numerosas diferencias en los detalles de la trama. Estoy buscando una lista de todos estos.
¿Cuáles son las principales diferencias entre la novela y la película?
Comentarios
- andweshallmarch.typepad.com/and_we_shall_march/2006/12/…
- @Richard Esperaba una buena respuesta tuya, como compañero fanático de Stardust …
- Este sitio necesita más Stardust . +1
- @ Praxis ¡Estoy de acuerdo! ' voy a dar seguimiento a mi promesa de campaña de publicar más preguntas sobre trabajos SFF más oscuros 🙂
- El libro no es ' t narrado por Ian McKellen. Obviamente la diferencia más notoria.
Respuesta
En el libro:
- El nombre de nuestro héroe es Tristran, y tiene otra familia además de su padre. También tiene un aspecto levemente inhumano.
- El Muro está vigilado, pero principalmente para evitar que cualquiera que no lo sepa pasee o para mantener alejados a los verdaderamente imprudentes. Una rotación regular de la aldea hombres consiste en la guardia.
- El mercado es una feria comercial semi-regular que se instala en el claro a través del portal, y está marcado como una ocasión para el pueblo, tanto por la maravilla de lo que puede ser para la venta y para los muchos viajeros que vienen a la ciudad por negocios.
- Tristran intencionalmente se pone en camino para encontrar la estrella, y se deja atravesar el Muro después de un breve aparte entre su padre y los guardias.
- Poco después de su viaje, se encuentra con un compañero de viaje, y quedan atrapados en un bosque carnívoro. Tristran descubre que puede saber instintivamente la dirección de cualquier lugar en Faerie, y lo usa para guiarlos por el camino correcto. Dicho viajero, agradecido por su vida, encuentra una vela de Babilonia para Tristran, ya que la estrella aún está bastante lejos, y una herramienta para que él la vincule.
- La vela de Babilonia es en realidad una referencia a una canción infantil y, mientras está encendida, cada paso que da tiene una longitud de leguas. Combinado con el camino de Tristran, encontrarlo lo lleva a la estrella casi instantáneamente. Cuando Tristran e Yvaine escapan de Lamia en la posada trampa, terminan en las nubes porque la posada estaba en lo alto de la ladera de una montaña y ahí es donde se encuentran los pocos pasos. los había tomado.
- Los cazadores de relámpagos, mientras se sorprenden al encontrar personas varadas en las nubes, simplemente los dejan una vez que terminan en la tormenta. Se necesita tal vez una página.
- Lamia coloca una trampa final al conjurar una cabaña en la parte final del camino hacia el Muro y detener a todos los viajeros. Septimus se enfada con ella y muere sin saberlo. Ella detiene el carro de Ditchwater Sal, pero Sal está encantada por Lamia antes. para nunca ver la estrella, no tiene idea de que Yvaine está adentro.
- Victoria está angustiada y se disculpa por el regreso de Tristran, admitiendo que pensó que «sería una broma y que ama a otra persona, pero que se sostiene a sí misma Tristran la perdona y la deja ir.
- La maldición de Una que la une a Sal va a terminar bajo un ridículo frase imposible (una semana en la que la luna pierde a su hija y dos lunes se juntan). Esto se cumple cuando Yvaine se enamora de Tristran, y el matrimonio de Victoria con su futuro amor (un Sr. Monday). Está implícito que Sal originalmente la atrapó con un mal trato. Una comienza a negociar por el pago atrasado, que según los términos de la magia, ahora se le debe.
- Yvaine se vuelve inútil para cualquiera que busque consumir su corazón, una vez que admite su amor, ya que su corazón no más suyo. Una vez que Lamia descubre esto, está amargada pero se va sin incidentes.
- Una parte para devolver al Rey a Stormhold con un séquito completo. Tristran e Yvaine convenientemente se pierden y toman el camino más largo, por algunas décadas, emprendiendo aventuras y explorando los muchos reinos de Faerie.
-
Todos sus viajes posteriores no están representados, pero hay una susurro de una frase que finalmente se enfrentaron a las Reinas Brujas por última vez.
-
Yvaine nunca regresa a casa a las estrellas, y Tristran finalmente muere de vejez. Ella continúa gobernando Stormhold en su lugar, presumiblemente para siempre.
En la película:
- El nombre se cambia a Tristan, para evitar que la gente tropiece con las r «s, y él y su padre viven solos.
- Aparentemente, nadie puede atravesar el Muro, y todos son detenidos por un tipo alegre y sonriente que dice que tiene 97 años y considera que es su deber de toda la vida no dejar pasar nada por el portal.
- Market parece ser una ciudad permanente con un bazar en funcionamiento que se adentra un poco más en Stormhold.
- Tristan intentó cruzar el muro para conseguir la estrella y el guardián le pateó el trasero, a pesar de su padre pasando años antes con una distracción rápida. Tal vez había estado entrenando.
- Tristan luego recibe los regalos de Una, y en lugar de usarlos para teletransportarse a ella como estaba previsto, se teletransporta a la estrella con un pensamiento perdido. La madera carnívora nunca se encuentra.
- La vela de Babilonia funciona como un teletransporte, basado en lo que sea que esté en su mente cuando la encienda. Esto todavía logra que nuestros héroes se queden atrapados en las nubes.
- Los piratas del rayo se expanden enormemente con la presentación del Capitán Shakespeare, quien lleva a Tristan e Yvaine, acorta su viaje y les brinda mucha ayuda.
- El comerciante con el que Shakespeare, Lamia y Septimus tratan de tratar también es completamente nuevo para la película.
- Lamia logra interceptar tanto el carro de Sal como a Yvaine. Ella mata Sal y lleva a Yvaine y Una de regreso a su salón (El guardián ve esta demostración de magia violenta y se retira de inmediato).
- Victoria es una snob engreída, con un novio no mucho mejor incluso antes de que Tristan parta, y Tristan, que ahora ha crecido un poco, ve a la persona que le gusta como superficial y la abandona una vez que se entrega el polvo de estrellas.
- La maldición de Una se rompe con la muerte de Sal, pero Lamia la ata de inmediato (aparentemente es solo otro hechizo).
- Toda la confrontación final en el salón de las reinas brujas fue inventada específicamente para el mov es decir, incluida la muerte de Septimus, la posterior pelea de espadas de títeres, la capacidad de Yvaine para brillar y cada una de las muertes de las reinas.
-
Tristan es inmediatamente coronado. Tristan se vuelve tan inmortal como Yvaine, ya que Yvaine le entrega su corazón. Una les regala otra vela de Babilonia, que eventualmente usarán para regresar juntos a las estrellas.
Comentarios
- ¡Genial! Yo ' todavía estoy pasando por esto, pero primero un detalle: " un tipo alegre y sonriente que parece de 70 " – un poco de diálogo nos dice que ' es algo así como 97.
- @randal ' Thor Derecho. No ' pretendo difamar a David Kelly (que suele ser increíble para un viejo ninja y está en todas las películas que ' he visto él en). O la película para el caso, al releer mi publicación puedo verla ' una descripción mucho más corta (y sigo insistiendo en dos r ' s). A mi familia le encanta, a mí me encanta, por extraña coincidencia terminamos con dos copias y las conservamos … simplemente no ' tiene una vela al libro en mi mente.
- Me ' me avergüenza admitir que no ' he leído el libro (todavía). Pero como la película es tan buena, ' espero que el libro sea aún mejor. Tengo que admitir que prefiero el final de la película, y el Capitán Shakespeare es un gran personaje.
- @Randal ' Thor – Ooh, puntos brillantes. Gracias por la recompensa.
- ¡Eres ' muy bienvenido! Esta es la mejor respuesta de Stardust en el sitio hasta ahora, y esa etiqueta merece más atención 🙂