En el contexto de ser considerado responsable de sus palabras, ¿hay una palabra que describe a un ser sin responsabilidad ni responsabilidad?
Específicamente, el estado de ser siempre inofensivo por cualquier cosa que digan debido a su puesto de trabajo, digamos un comediante o un artista.
Comentarios
- Responsabilidad, rendición de cuentas y mantener indemne a alguien son tres cosas diferentes. ¿Cuál quieres? ¿Por qué crees que un comediante está protegido de estas suites ?
- @PhilSweet En el enlace que proporcionaste, dos de los casos fueron descartados y los otros no detallan ningún tipo de retribución pagada al demandante.
Responder
Una palabra obvia es simplemente inexplicable :
[Merriam-Webster]
2: no ser llamado a la cuenta: no responsable
La única otra palabra que se me ocurre, aunque tiene un significado más amplio del que le gustaría, es
Exento :
[Merriam-Webster]
2 : libre o liberado de alguna responsabilidad o requisito al que otros están sujetos • estaba exento de j ury duty • el patrimonio estaba exento de impuestos
Por supuesto, también hay algunas frases contextuales muy específicas. Por ejemplo, inmunidad diplomática .
Respuesta
La forma más común de expresar esto sería decir que la entidad en cuestión es no responsable – es decir, no tienen responsabilidad legal. Hay algunos casos de personas que utilizan la palabra no responsable para transmitir el mismo significado.