Aclararse la garganta es una buena forma de señalar que se necesita una atención especial. Por ejemplo, dos colegas se están burlando de su jefe mientras camina. Escucha por un segundo y luego … se aclara la garganta para decir «Estoy aquí».

• ¿Hay una onomatopeya para eso?
• Si no es así, ¿cómo podría expresarse por escrito?

Comentarios

• Sí, pero ' no es onomatopéyico, excepto que ejem tiene dos sílabas, y generalmente hay dos pulsos en el pecho en un evento de carraspeo que llama la atención.
• @JohnLawler … pero ¿no es ' el intento que lo hace onomatopéyico? Me refiero a qué tan bueno o malo es en gran parte a la persona, considerando que la onomatopeya de un determinado sonido puede variar bastante de un idioma a otro
• La onomatopeya es un intento de imitar el sonido; hay ' muy poco de eso con ejem ; fácilmente podría decir tos, tos .
• @JohnLawler … entonces ' está diciendo que " ejem " ¿no es un intento de imitar el sonido? ¿Entonces que es? Creo que puede que no tenga mucho éxito. pero es uno de todos modos. Como es " para toser " por cierto
• Está bien, si tú lo dices. No me importa ' t, particularmente; simplemente parecía una imitación particularmente estilizada, eso es todo.