Esto también surgió en un programa de ciencia de la BBC o CBC, pero no como una discusión orientada lingüísticamente.
Durante el último dos o tres años he notado que mucha más gente comienza una oración con «entonces»: «así que cuando tomamos el …», «entonces tengo esto …», «entonces la idea básica …» y (uh) así sucesivamente.
¿Qué es «así» cuando una oración comienza con ella? ¿Cuándo comenzó? ¿Es solo una palabra de «pausa» (y hay una palabra para eso)? ¿Es gramaticalmente correcto? ¿Soy el único que lo encuentra molesto?
Editar: Gran parte de su uso en discusiones científicas es como un «por lo tanto» .
Comentarios
- posible duplicado de Qué hace que " como " y " entonces " popular?
- @Callithumpian: Eso ' es más sobre me gusta como cobertura, no como marcadores de discurso. I un poco decepcionado, no ' ni siquiera cubre me gusta como una cita.
- Entonces, Wikipedia señala esto se remonta a la década de 1380 .
- Este uso se ha vuelto notablemente más común en los programas de entrevistas y noticias de la radio pública de EE. UU. durante los últimos dos o tres años. Es especialmente notable en un coloquio de ida y vuelta entre, digamos, un lector de noticias de NPR en la sede de la estación y el reportero en la escena: Lector de noticias: ¿Qué puede decirnos sobre X? Periodista: Entonces, bla, bla, bla. Lector de noticias: ¿Eso representa un cambio de Y? Periodista: Entonces, bib blib blib. Lector de noticias: ¿Cuál crees que será el resultado de Z? Periodista: Entonces, blub blub blub. Es casi un tic verbal para algunos reporteros preceder cada declaración con " So. "
- @SvenYargs Not solo NPR-it ' s en todas partes 🙁
Responder
Es «un marcador de discurso , como oh , bueno , ahora y muchos otros.
Comentarios
- Marcador de discurso, que ' es lo que estaba buscando –gracias.
- Dicho esto, parece que el uso apropiado sería en reemplazo de " por ejemplo ", no " por eso ".
Respuesta
Entonces se supone que debe usarse en algo como, «La hierba es alta, por lo que se cortará». El uso se expandió a «La hierba es alta. Entonces, será cortado «.
Ahora, entonces se usa comúnmente en t El comienzo de una oración significa «como resultado» como se usaba tradicionalmente, pero también con el mismo significado que «uh», como un llamador de atención inicial. Por ejemplo, «Entonces, ¿quieres ir a almorzar?»
También se usa a veces en una discusión para «mantener la palabra», o mantener el lado de la conversación de uno haciendo algo de ruido entre oraciones. Esto es particularmente común en entrevistas públicas.
Por lo tanto, a veces se usa al principio de una oración para conectar la oración con la oración o el párrafo anterior, como un marcador de discurso . Puede implicar que el contenido de la oración está ahí debido a la idea anterior, o puede que simplemente esté ahí para mantener el flujo rítmico del texto.
Entonces, también lo encuentro molesto.
Comentarios
- Lo encuentro molesto, y lo hago todo el tiempo . Tengo que revisar mi propia prosa, eliminándola.
- Todos los ejemplos de xpda ' son instancias de el uso de so como diferentes tipos de marcadores de discurso, no solo el uso de conector de oraciones. Swan ' s classifica La función de marcadores del discurso fue buena, pero Fraser ' s Pragmatic Markers isearch.avg.com/pages / abt / hnav / … es monumental.
Respuesta
Es en parte un uso regional: Seamus Heaney en el prólogo de su traducción de Beowulf dice
Las representaciones convencionales de hwæt , la primera palabra del poema, tienden hacia lo literario arcaico, con lo, escucha, he aquí, asiste y – más coloquialmente – escucha siendo algunas de las soluciones ofrecidas anteriormente. Pero en Hiberno-English Scullion-speak, la partícula so vino naturalmente al rescate, porque en ese idioma so opera como una expresión que borra todo discurso y narrativa anteriores, y al mismo tiempo funciona como una exclamación que pide atención inmediata. Entonces, «así» fue:
Entonces. Los Spear-Danes en días pasados y los reyes que los gobernaban tenían valor y grandeza.Hemos oído hablar de las heroicas campañas de esos príncipes.
(texto completo aquí; http://www.wwnorton.com/college/english/nael/beowulf/introbeowulf.htm )
Respuesta
«Gastamos todo nuestro dinero en el concierto. Así que no pudimos «salir a cenar».
Este es un ejemplo de cómo «so» no debe usarse para comenzar una oración . Da como resultado un fragmento de oración y es incorrecto. La misma regla es válida para «porque».
«Entonces , ¿qué película preferirías ver? «
Esta oración está bien porque se está utilizando como marcador de discurso, ya que otras respuestas aquí se han explicado suficientemente.