BLOG

¿Cuál es el significado de «corre»?

¿Cuál es el significado de «runneth» en Mi copa rebosa ? Respuesta “runneth” es la tercera persona del singular del inglés moderno temprano de “run” (sufijo -th , escrito -eth después de consonantes, y la consonante doblada). Entonces, sería «atropella» en inglés moderno, es decir, «desborda». Como se indica en el enlace de su pregunta, […]

Continue Reading

Formas de decirle a una persona que se calle

Alguien me dijo que, si quieres que alguien que está hablando demasiado se quede callado, puedes usar cualquiera de los dos frases: «ferme-la» y «tais-toi». Sé que ambas son frases casuales y que puede parecer severo o grosero. Pero también me dijeron que no son exactamente iguales porque una de ellas es una frase más […]

Continue Reading