BLOG

Uso de ' A ' frente a ' El '?

La regla establece que: Use (A) la primera vez que menciona algo, y (The) la segunda vez que mencionas lo mismo. Por favor, considera el siguiente ejemplo: (fuente: English for Starters 9) ((Voy a contarte sobre una ciudad llamada Trípoli, en el norte del Líbano. Se trata de una ciudad con muchas hermosas casas antiguas.)) […]

Continue Reading

“ Traducirme ” o “ Traducirme ”?

¿Cuál de estas preposiciones suena más natural en el siguiente contexto? Traducir a mí esta palabra a / en inglés, por favor. o Traduce para mí esta palabra to / into inglés, por favor.? Responder Si quieres una respuesta breve, diría que para es más natural. En términos generales , sin embargo, for se usa […]

Continue Reading

¿Cómo consigues una ballesta?

Estoy pensando en comprar Skyrim para PS3. Quiero conseguir la mejor ballesta posible del juego, pero no sé cómo. Pero también me gustaría cualquier ballesta. Si solo supieras cómo conseguir el normal que aún me ayudaría. Responder Puedes conseguir ballestas de acero de los miembros del Dawnguard . Puedes conseguir la capacidad de fabricar ballestas […]

Continue Reading