BLOG

“ Malo con algo ” o “ mal en algo ”?

En una pregunta sobre Spanish.StackExchange , surgió una pregunta sobre cómo expresar que son malos para recordar o hacer algo. ¿Es uno «malo en algo» o «malo con algo» (sustantivos)? ¿Qué pasa con «mal en hacer algo» versus «mal con hacer algo» (verbos)? Si hay diferencias regionales, ¿cuáles son? Ejemplos: Soy malo con los nombres. […]

Continue Reading

¿De dónde viene “ ta! ”?

¿De dónde viene la expresión «ta»? Wikipedia solo tiene esto para decir: «ta!», jerga, Exclam. ¡Gracias! {Informal}, una expresión de gratitud pero sin información adicional o enlaces sobre su génesis. Solo lo he escuchado de ingleses y mujeres. ¿Se usa en cualquier otro lugar del mundo? ¿Cómo ocurrió? Cual es su historia Comentarios Lo he […]

Continue Reading

Cómo decir ' por ' como en ' en el momento '

Quería usar tanto pluscuamperfecto como futuro perfecto, pero creo que» se usan más comúnmente por tener oraciones con » para el momento «y» para «p. ej. Ya había salido del café cuando saliste de tu casa. Lo habré terminado para la semana que viene. Me gustaría saber cómo decir esto en alemán y construir oraciones […]

Continue Reading

iTunes podcast connect (Español)

¿Alguien ha creado con éxito un podcast en iTunes? Estoy en el infierno de Apple: si voy a Podcast Connect, me permite iniciar sesión, luego elijo «Podcast» como el tipo de contenido que quiero crear, y eso me lleva de vuelta a la página de inicio de sesión. Tengo entendido que mi ID de Apple […]

Continue Reading

[: =: operador unario esperado [duplicado]

Esta pregunta ya tiene respuestas aquí : Responder En tus pruebas, si la sustitución del comando $(adb -s …) genera una cadena de varias palabras, el shell lo tratará como un error de sintaxis. Tendrá que citar las expansiones: [ «$(adb -s …)» = *»Is the system running?»* ] El resultado de una sustitución de […]

Continue Reading

Número de elementos en una matriz char

¿Qué tipo de función puedo usar para saber cuántos elementos hay en una matriz char? sizeof () da la cantidad de «espacios» disponibles, por lo que no me funciona. Comentarios ¿Puede dar un ejemplo, por favor? p. ej., char foo [100] = "bar"; – ¿es eso lo que quieres decir? ¿Quieres la respuesta: 3? sí, […]

Continue Reading

¿Cómo se pronuncia ' a ' en acuoso?

Mi maestro pronuncia acuoso como «ay-kwee-ous», y como resultado eso es lo que mi clase ha aprendido. Sin embargo, me he dado cuenta a través de varias guías de pronunciación (incluyendo Howjsay.com y un video de pronunciación en YouTube) que «ah-kwee-ous» es aparentemente una variante más común. El diccionario de Yahoo enumera ambas variantes, con […]

Continue Reading