BLOG

¿Llamar a alguien “ tonto ” es ofensivo?

Tanto Traductor de Google y Spanishdict.com traduce tonto como tonto . Sin embargo, tanto como traducir tonto como tonto también. Encuentro esto difícil de entender porque tonto y tonto no son sinónimos en inglés, y llamar a alguien tonto en inglés es generalmente divertido y divertido, mientras que llamar a alguien tonto en inglés es […]

Continue Reading

¿Es “ ser mejor ” gramatical?

¿Es «ser mejor» en la siguiente oración gramatical? Necesito entrenar mi inglés para ser mejor Comentarios Para ser un mejor uno que? Quizás quieras decir: " Necesito mejorar mi inglés para ser mejor " – Necesito mejorar mi inglés para poder ser mejor. Inglés siempre se escribe en mayúsculas en inglés. Y la palabra entrenar […]

Continue Reading

Tienen las palabras “ Bad Wolf ” o “ Blaidd Drwg ” desde que el undécimo Doctor se hizo cargo de la TARDIS?

Haga que las palabras Bad Wolf aparezcan en cualquier lugar en el undécimo tiempo del Doctor? Si no, ¿cuándo fue la última vez que fueron vistos en Doctor Who (en julio de 2012)? Comentarios Además (yo ' probablemente lo estoy presionando en este punto, pero) tal vez podrías considerar cambiar tu aceptación, ya que la […]

Continue Reading

awk aritmética de alta precisión

Estoy buscando una manera de decirle a awk que haga aritmética de alta precisión en una operación de sustitución. Esto implica leer un campo de un archivo y sustituirlo con un incremento del 1% sobre ese valor. Sin embargo, estoy perdiendo precisión ahí. Aquí hay una reproducción simplificada del problema: $ echo 0.4970436865354813 | awk […]

Continue Reading

¿Podría Aquaman controlar a Cthulhu?

Aquaman tiene control sobre todas las criaturas del océano. Cthulhu es una criatura del mar (posiblemente). ¿Aquaman puede controlar a Cthulhu? Si no es así, ¿es porque Aquaman no es lo suficientemente poderoso o porque Cthulhu no cuenta? De Comic-Vine Aunque este poder se utiliza con mayor frecuencia y con mayor facilidad en la vida […]

Continue Reading