Plural de hoja de tabla | Pi Productora

En el contexto de una hoja de tabla, ¿cuál es el término plural correcto, «hojas de mesa» o «hojas de mesa»?

@David M: Yo ' he visto ' Gerroff! ", pero yo ' no recomendaría usarlo con mucha frecuencia.
Un par de Google Ngrams parece indicar que solo una de las variantes que David ha visto no se consideraría no estándar.
Nunca las he llamado, ni alguna vez soñaría con llamarlos, cualquier otra cosa que no sea ' la tabla deja '.
Sí, yo ' Se nos ha dicho que " ponga las hojas en la mesa " o algo así en varias ocasiones. Nunca ha sido " leafs ".
Como cualquier persona que haya pasado un tiempo en Canadá puede decirle, La circunstancia principal en la que un norteamericano podría usar " hojas " está relacionada con el equipo de hockey profesional que representa a Toronto en la NHL: Hojas de arce. O quizás cuando se refiere a un panda urbano al que se le presenta un libro sobrevalorado sobre el uso de la puntuación: come brotes y hojea el texto.

Responder

El diccionario en línea de Merriam-Webster es un plural correcto para la palabra hoja. No hay diferenciación entre los usos.

Sin embargo, debo decir que cada vez más fuentes He mirado en preferir hojas como el plural de hoja (en cualquier uso). Ejemplo

@EdwinAshworth I ' siempre he hecho una excepción al uso de los ratones por ser un poco. . . ideado? Yo ' estoy usando el caso de prueba de las hojas de un libro como ejemplo.
Hemos ' hemos cubierto esto antes. Aquí hay un artículo sobre ' " Regularización sistemática " [que] es uno de varios términos diferentes usados para nombrar un fenómeno familiar, que se menciona desde hace mucho tiempo en inglés y en algunos otros idiomas también. A veces, una forma de palabra morfológicamente irregular se regulariza cuando la palabra se usa de una manera nueva … ' Las hojas de la mesa recibieron el nombre antes de que esta práctica comenzara a cobrar impulso.
@EdwinAshworth No ' t disputo que sea cierto. Yo ' siempre lo he odiado para los ratones de computadora. Es ' una molestia, no un hecho.
@EdwinAshworth No ' no creo que ' m despotricando. Para mí, ' no es un tema tan acalorado. Por ejemplo, ' nunca he abofeteado a nadie por el uso.
@EdwinAshworth Rant implica una diatriba que se prolonga mucho. Solo estaba manifestando mi disgusto personal por el uso.